鹧鸪天•兰溪舟中
[宋代]
韩淲
韵脚:"先"韵
yǔshīxīfēngshuǐmiànyān
雨湿西风水面烟。
yījīnhuáfāshàngxīchuán
一巾华发上溪船。
fānyíngshānsèláihuánqù
帆迎山色来还去，
lǔpòtānhénsànfùyuán
橹破滩痕散复圆。
xúnzhuójiǔ shìyínpiān
寻浊酒，试吟篇。
bìrénōulùgēngpiānpiān
避人鸥鹭更翩翩。
wǔgēngyóuzuòqiántángmèng
五更犹作钱塘梦，
shuìjuéfāngzhīguòyǎnqián
睡觉方知过眼前。
- 作者
- 翻译
- 鉴赏
《鹧鸪天•兰溪舟中》作者
韩淲
韩淲, , 宋代诗人, 1159 - 1224
韩淲（biāo）（1159—1224）南宋诗人。字仲止，一作子仲，号涧泉，韩元吉之子。祖籍开封，南渡后隶籍信州上饶（今属江西）。从仕后不久即归，有诗名，著有《涧泉集》。淲清廉狷介，与同时知名诗人多有交游，并与赵蕃（章泉）并称“二泉”。著作历代书目未见著录。史弥远当国，罗致之，不为少屈。人品学问，俱有根柢，雅志绝俗，清苦自持，年甫五十即休官不仕。嘉定十七年，以时事惊心，作甲申秋三诗，得疾而卒，年六十六。
《鹧鸪天•兰溪舟中》翻译
AI智能翻译
雨湿西风水面烟。
一巾头发上溪船。
帆迎接山色回来了，橹破滩痕散复圆。
不久浑浊的酒，试吟篇。
避人鸥鹭又翩翩。
五更还作钱塘梦，睡觉才知道过眼前。
一巾头发上溪船。
帆迎接山色回来了，橹破滩痕散复圆。
不久浑浊的酒，试吟篇。
避人鸥鹭又翩翩。
五更还作钱塘梦，睡觉才知道过眼前。
《鹧鸪天•兰溪舟中》鉴赏
佚名
此词题“兰溪舟中”。兰溪今称兰江 ，是钱塘江上游一段干流之名。再往下 ，依次称桐江、富春江、钱塘江，流经杭州入海。这条江流山水清绝，自古名闻遐迩。这是首山水词。朗诵这首词，不知不觉中将人带入了空江烟雨境界 。朦胧的江面，朦胧的烟雨，还有朦胧的山色。词人之心，融合于大自然之中。读者之心，又何必不是这样呢？山水在词中，全然不是羁旅引役的背景，而是自具自足的境界。视野不妨再放开些。词人境界，从传统的深院绣阕 ，歌舞楼榭，推向美好的大自然 ，便焕发出人与自然融合的神理。山水词不多有。这确确实实是韩淲词的独到之处。 ...
诗词赏析
韩淲词多写闲情逸致，此词正是以清幽淡静之笔，写出了闲情逸致之趣。可谓是韩淲的本色之作。
此词题“兰溪舟中”。兰溪，在浙江中部， 今称兰江，是钱塘江上游一段干流之名。再往下，依次称桐江、富春江、钱塘江，流经杭州入海。这条江流山水清绝，自古名闻遐迩。这是首山水词。朗诵这首词，不知不觉中将 ...