sōngyángzhīshānrúyóulóng
松阳之山如游龙,
yuèluófúyuándúlóngsǒng
粤罗浮原独巃嵷。
yǒufénééshùqiěfēng
有坟峨峨树且封,
shuíqízàngzhěchǔguógōng
谁其葬者楚国公。
chǔgōngxìtóngzhèngxiànzōng
楚公系同正献宗,
huánghuángyánsòngcíyèhóng
煌煌炎宋祠业鸿。
ruòzǐjìsūnjùdēngyōng
若子洎孙俱登庸,
dézémiányǎnhéqílóng
德泽绵衍何其隆。
zhìjiōngqīshìqìngwèiqióng
至坰七世庆未穷,
jiōngyěxiàoyìbèijuégōng
坰也孝义被厥躬。
dīzúdǎngxùxiāngmùyōng
秪卒党序相睦雍,
shàngyǐchéngsìfúzhuìgōng
上以承祀弗坠躬。
xiàyǐfèngqīnnéngwǎnróng
下以奉亲能婉容,
hàotiānbùyìnjiàngjūxiōng
昊天不憖降鞠讻。
qúnchǒuxìbīngcháiyǐfēng
群丑戏兵侪蚁蜂,
mínjūxīhuǐjiāodiànkōng
民居悉毁郊甸空。
mǔyěyǎnhūshíshìféng
母也奄忽时适逢,
zàngdìwǎngchàjíyǔxiōng
葬地罔差吉与凶。
cānghuángyuánbàngzáoyōugōng
仓皇原傍凿幽宫,
lǐfúkèbèichéngcōngcōng
礼弗克备诚匆匆。
míngniányòufùcúnǎiwēng
明年又复殂乃翁,
wǔnèicuīlièhàobǐqióng
五内摧裂号彼穹。
xiāngyuánshítángqìyùcōng
相原石塘气郁葱,
qiānyuēhéxuǎnmǔyěcóng
佥曰合选母也从。
jiōngyǐtǐpòānqízhōng
坰以体魄安其中,
érgēngfālùshísuǒdòng
而更发露寔所恫。
suìbǐngwǔchūnshíyǔfēng
岁丙午春时雨丰,
liánlǐmùshēngyuánqìzhōng
连理木生元气钟。
jùgānkāihéfūzhīzōng
巨干开合敷枝葼,
niànyòusìchǐwéiqíchóng
廿又四尺为其崇。
wàngrúchēgàiyǎntóngtóng
望如车盖俨童童,
shānlínghuīhēhùfāngnóng
山灵撝诃护芳秾。
zhēnqíshúyúnfēihuàgōng
祯奇孰云非化工,
yúxìxiàogǎntiāndìtōng
于戏孝感天地通。
bàoxiángbiǎoruìwúyǐchōng
暴祥表瑞无以充,
nǎiyúzīmùzhàoxiàozhōng
乃于兹木照孝衷。
méishānjìyǔjùshǐzhōng
眉山记语具始终,
xiāngrénsòngjiǎngwànkǒutóng
乡人颂奖万口同。
wǒwénqíshìkuìyúmēng
我闻其事愧愚蒙,
zuòshīliáoyǐbèicǎifēng
作诗聊以备采风。