剑联句
[宋代]
欧阳修
创作时间:1043年
创作地点:河南省开封市
shèngrénzuòshénbīng
圣人作神兵，
yǐdìngtiānxiàè
以定天下厄。
chīyóufālíngjī
蚩尤发灵机，
gānjiānggòuxióngjì
干将构雄绩。
tuóyuètiāndìkāi
橐籥天地开，
lúyěyīnyángbì
炉冶阴阳辟。
nándìshūhuǒjīng
南帝输火精，
xīhuángjiàngjīnyè
西皇降金液。
yányánkūngāngyíng
炎炎昆冈荧，
xiōngxiōnghónghébò
汹汹洪河擘。
léitíngzhùyìqì
雷霆助意气，
rìyuèlúnjīngpò
日月沦精魄。
shénqìbùzàidà
神气不在大，
cuòlàjiùsānchǐ
错落就三尺。
zhícuìlíngxīquán
直淬灵溪泉，
héngmótàihángshí
横磨太行石。
xióngcíwēibìnglì
雄雌威并立，
zhòuyèguāngxiāngshè
昼夜光相射。
tíxiéfēngyúnshēng
提携风云生，
zhǐgùyānxiájì
指顾烟霞寂。
jiāngāngzhèngrénxīn
坚刚正人心，
gěngjièzhìshìjì
耿介志士迹。
chūyíchéngxiàdǐng
初疑成夏鼎，
chīmèishìsuǒshì
魑魅世所适。
yòuruòyǐnwúdāo
又若引吴刀，
xīxiàngwèiwúgé
犀象谓无隔。
jiébōqiúwěihuá
截波虬尾滑，
tuōlàngjīngyázhí
脱浪鲸牙直。
wánbīngguàyīnliù
顽冰挂阴霤，
jiǎoyuèchénggūxì
皎月乘孤隙。
héjiǎoqǐhuìqì
河角起彗气，
yúnxiàlùqiūbì
云罅露秋碧。
xiǎoxínxīngdǒulàn
晓镡星斗烂，
yèxiáfēilóngzhái
夜匣飞龙宅。
wǔhānxiànxuěhuí
舞酣霰雪回，
dànjùnqiúlínjī
弹俊球琳击。
xiānyáozháshuǐguāng
鲜摇霅水光，
nìguāxiāngshānsè
腻刮湘山色。
qīngjiāokěyǔshòu
青蛟渴雨瘦，
sùhuǐpánshuāngjí
素虺蟠霜瘠。
qīngyīnqiāngyǐmíng
清音锵以鸣，
hánzījiānqiězé
寒姿坚且泽。
guǐlèisāngyǐngxiǎng
鬼类丧影响，
nìngdǎngcuīgāngé
佞党摧肝膈。
yīdànhuìshénwǔ
一旦会神武，
sìhǎitúxiōngnì
四海屠凶逆。
zhōuwángfèngtiāntǎo
周王奉天讨，
shāngjiāoqiānlǐchì
商郊千里赤。
chǔzǐyángjūnshēng
楚子扬军声，
qínshīwànshǒubái
秦师万首白。
xiánghuīguānwúchǔ
祥辉冠吴楚，
shāqìhéngyànyì
杀气横燕易。
yǔjūnzhǎnáozú
与君斩鳌足，
bājítíngzhènxì
八极停震虩。
yǔjūnfúpéngyì
与君刜鹏翼，
sānchénzēnghuànhè
三辰增焕赫。
mòshǐhuàyuánwēng
莫使化猿翁，
rǔwǒwéihuànhuò
辱我为幻惑。
mòshǐbàohǔrén
莫使暴虎人，
qūwǒzhíchóudí
屈我执仇敌。
zūnyánsìguānmiǎn
尊严俟冠冕，
zuǒyòuwǔgānqī
左右舞干戚。
gōngchéngbùkěliú
功成不可留，
yánpíngkōngpīlì
延平空霹雳。
- 作者
- 翻译
《剑联句》作者
欧阳修
欧阳修, , 宋代诗人, 1007 - 1072
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
《剑联句》翻译
AI智能翻译
圣人做神兵，以平定天下灾难。
蚩尤发灵机，干将构雄绩。
风箱一样天地开，炉冶炼阴阳开辟。
南皇帝输火精，西皇降金液。
炎炎昆冈山荧，汹涌黄河掰。
雷霆帮助意气，天月沦精魄。
神气不在大，错落在三尺。
直淬灵溪泉，横磨太行石。
雌雄威并立，昼夜光互相射击。
提携风云生，指看烟霞寂寞。
坚硬正人心，耿介志士痕迹。
起初怀疑成夏鼎，妖怪世所适。
又像引吴刀，犀象对无隔。
截波王◇尾滑，如果浪鲸牙直。
顽冰挂偷偷溜，皎洁的月光趁我矛盾。
河角起彗星气，云缝中露出秋碧。
晓坛星光灿烂，夜匣飞龙住宅。
舞酣大雪回，弹俊球高琳攻击。
鲜摇霅水光，腻刮湘山颜色。
青蛟渴下瘦，一向虺蟠霜贫瘠。
清脆的声音响亮而鸣，寒姿态坚定而且泽。
鬼类丧影响，奸佞党羽摧肝膈。
一旦遇神，四海屠凶逆。
周王奉天讨，商郊千里也。
楚扬军威，秦军万头白。
祥辉冠吴，肃杀之气横燕国交换。
和你杀了鳌足，八极杨震虩。
与你砍过鹏翼，三辰增加光彩显赫。
没有使化猿翁，侮辱我是幻惑。
没有使暴虎人，我拿着仇敌屈服。
尊严等帽子，左右舞干戚。
成功不可留，延平空霹雳。
蚩尤发灵机，干将构雄绩。
风箱一样天地开，炉冶炼阴阳开辟。
南皇帝输火精，西皇降金液。
炎炎昆冈山荧，汹涌黄河掰。
雷霆帮助意气，天月沦精魄。
神气不在大，错落在三尺。
直淬灵溪泉，横磨太行石。
雌雄威并立，昼夜光互相射击。
提携风云生，指看烟霞寂寞。
坚硬正人心，耿介志士痕迹。
起初怀疑成夏鼎，妖怪世所适。
又像引吴刀，犀象对无隔。
截波王◇尾滑，如果浪鲸牙直。
顽冰挂偷偷溜，皎洁的月光趁我矛盾。
河角起彗星气，云缝中露出秋碧。
晓坛星光灿烂，夜匣飞龙住宅。
舞酣大雪回，弹俊球高琳攻击。
鲜摇霅水光，腻刮湘山颜色。
青蛟渴下瘦，一向虺蟠霜贫瘠。
清脆的声音响亮而鸣，寒姿态坚定而且泽。
鬼类丧影响，奸佞党羽摧肝膈。
一旦遇神，四海屠凶逆。
周王奉天讨，商郊千里也。
楚扬军威，秦军万头白。
祥辉冠吴，肃杀之气横燕国交换。
和你杀了鳌足，八极杨震虩。
与你砍过鹏翼，三辰增加光彩显赫。
没有使化猿翁，侮辱我是幻惑。
没有使暴虎人，我拿着仇敌屈服。
尊严等帽子，左右舞干戚。
成功不可留，延平空霹雳。