邮童爱踪迹,私手解鞶结。
出自:[唐代]刘禹锡所作《马嵬行》
拼音:yóu tóng ài zōng jì , sī shǒu jiě pán jié 。
诗句:邮童爱踪迹,私手解鞶结。
繁体:郵童愛蹤跡,私手解鞶結。
翻译:邮儿童爱踪迹,私人手解佩结。
《马嵬行》原文
......
共爱宿妆妍,君王画眉处。
履綦无复有,履组光未灭。
不见岩畔人,空见凌波袜。
邮童爱踪迹,私手解鞶结。
传看千万眼,缕绝香不歇。
指环照骨明,首饰敌连城。
将入咸阳市,犹得贾胡惊。
......
《马嵬行》作者
刘禹锡
《马嵬行》标注
词典引注
1军家[jūn jiā]: 古代对军事家或用兵者的通称。
【引】《晋书·食货志》:“人心所见既不同,利害之情又有异。军家之与郡县,士大夫之与百姓,其意莫有同者。” 唐 刘禹锡 《马嵬行》:“军家诛佞倖,天子舍妖姬。”京剧《取南郡》第一场:“军家胜败原难定,到底 周郎 善用兵。”
2戚族[qī zú]: 亲族,
【引】外戚。《墨子·非儒下》:“丧,父母三年,妻、后子三年,伯父、叔父、弟、兄、庶子其,戚族人五月。” 唐 刘禹锡 《马嵬行》:“军家诛戚族,天子舍妖姬。” 清 薛福成 《庸盦笔记·史料二·多忠勇公薨于盩厔》:“公本无家, 双全 依戚族而居,身无完衣。”
3杏丹[xìng dān]: 方士以杏仁为主要原料所制的一种成药。传说食之能令人颜色美好。
【引】 唐 刘禹锡 《马嵬行》:“贵人饮金屑,倏忽蕣英暮。平生服杏丹,颜色真如故。”参阅《云笈七签》卷七四。
4凌波袜[líng bō wà]: (1).美女的袜子。
【引】语出 三国 魏 曹植 《洛神赋》:“凌波微步,罗袜生尘。” 唐 刘禹锡 《马嵬行》:“履綦无复有,履组光未灭。不见岩畔人,空见凌波袜。” 元张寿卿《红梨花》第一折:“春潇洒苔径轻踏,香衬凌波袜。”
5照骨[zhào gǔ]: 照见骨骼。
【引】《西京杂记》载 汉高祖 以宝环赐 戚夫人 ,光照指骨。后因以“照骨”为典。 唐 薛道衡 《豫章行》:“照骨金环谁用许,见胆明镜自生尘。” 唐 刘禹锡 《马嵬行》:“指环照骨明,首饰敌连城。”