可以荐嘉客,奈何阻重深。
出自:[唐代]张九龄所作《感遇十二首▪江南有丹橘》
拼音:kě yǐ jiàn jiā kè , nài hé zǔ zhòng shēn 。
诗句:可以荐嘉客,奈何阻重深。
繁体:可以薦嘉客,奈何阻重深。
翻译:荐之嘉宾必受称赞,山重水阻如何进献?
《感遇十二首▪江南有丹橘》作者
张九龄
《感遇十二首▪江南有丹橘》背景
创作背景
《感遇十二首▪江南有丹橘》标注
词典引注
1江南[jiāng nán]: (1).指 长江 以南的地区。各时代的含义有所不同: 汉 以前一般指今 湖北省 长江 以南部分和 湖南省 、 江西省 一带;后来多指今 江苏 、 安徽 两省的南部和 浙江省 一带。
【引】《左传·昭公三年》:“王以田 江 南之 梦 。” 汉 阮瑀《为曹公作书与孙权》:“孤与将军,恩如骨肉,割授 江 南,不属本州。” 唐 张九龄 《感遇》诗:“ 江 南有丹橘,经冬犹绿林。” 陈毅 《东征初抵高淳》诗:“此日一帆凭顾盼,重山复水是 江 南。” 周恩来 《为江南死国难者志哀》诗:“千古奇冤, 江 南一 叶 ;同室操戈,相煎何急!?”
2岁寒心[suì hán xīn]: 喻坚贞不屈的节操。
【引】 唐 张九龄 《感遇》诗之七:“岂伊地气暖?自有岁寒心。” 宋 文天祥 《至扬州》诗:“折节从今交国士,死生一片岁寒心。” 清 顾炎武 《德州讲易毕奉柬诸君》诗:“亮哉岁寒心,不变霜与雪。”参见“ 岁寒 ”。
3重深[zhòng shēn]: (2).谓困难或险阻多而大。
【引】《文选·张载〈拟四愁诗〉》:“愿因流波超重深,终然莫致增咏吟。” 吕延济 注:“重深阻险,喻谗佞也。” 唐 张九龄 《感遇》诗之七:“可以荐嘉客,奈何阻重深?”