试垂竹竿钓,果得槎头鳊。


出自:[唐代]孟浩然所作《岘潭(山)作》

拼音:shì chuí zhú gān diào , guǒ dé chá tóu biān 。

诗句:试垂竹竿钓,果得槎头鳊。

繁体:試垂竹竿釣,果得槎頭鯿。

翻译:试垂竹竿钓鱼,结果槎头骗。


《岘潭(山)作》原文

[唐代] 孟浩然

石潭傍隈隩,沙岸晓夤缘。

试垂竹竿钓,果得槎头鳊。

美人骋金错,纤手脍红鲜。

因谢陆内史,莼羹何足传。

《岘潭(山)作》作者

孟浩然

孟浩然, 字浩然, 唐代诗人, 691 - 740
孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

《岘潭(山)作》标注

词典引注

1石潭[shí tán]: 岩石围成的深水。

【引】 北魏 郦道元 《水经注·颍水》:“旸旱辍津,而石潭不耗,道路游憩者,惟得餐饮而已。” 唐 孟浩然 《岘潭作》诗:“石潭傍隈隩,沙岸晓夤缘。” 唐 张南史 《春日道中寄孟侍御》诗:“水流乱赴石潭响,华开不知山树名。” 朱自清 《欧游杂记·瑞士》:“大大小小的石潭,大大小小的石球,现在是安静了;但是那粗糙的样子还能教你想见多少万年前大自然的气力。”

2竹竿[zhú gān]: (1).砍下来的削去枝叶的竹子。

【引】《诗·卫风·竹竿》:“籊籊竹竿,以钓于 淇 。”《后汉书·方术传下·左慈》:“﹝ 慈 ﹞因求铜盘贮水,以竹竿饵钓于盘中,须臾引一鲈鱼出。” 唐 孟浩然 《岘潭作》诗:“试垂竹竿钓,果得查头鳊。”《二十年目睹之怪现状》第五三回:“那几个人却是对着我走来,一个提着半明不灭的灯笼,那两个每人扛着一根七八尺长的竹竿子。” 沈从文 《边城》一:“渡船头竖了一根小小竹竿,挂着一个可以活动的铁环。”

3槎头鳊[chá tóu biān]: 即鳊鱼。缩头,弓背,色青,味鲜美,以产 汉水 者最著名。人常用槎拦截,禁止擅自捕杀,故亦称“ 槎头缩颈鳊 ”。

【引】 唐 孟浩然 《岘潭作》诗:“试垂竹竿钧,果得槎头鳊。” 唐 杜甫 《解闷》之六:“即今耆旧无新语,漫钓槎头缩颈编。”亦省称“ 槎头 ”。 唐 杜甫 《观打鱼歌》之二:“ 徐州 秃尾不足忆, 汉 阴槎头远遁逃。” 宋 梅尧臣 《和李廷老家会饮》:“ 汉 糟槎头美, 吴 羹成咄呵。” 清 陈维嵩 《金菊对芙蓉·惠山夜饮仍用蝶庵词韵》词:“且饼煎寒具,鲙切槎头,相逢满酌梨花冻。”参阅 宋 吴曾 《能改斋漫录·事实一》。

《岘潭(山)作》点评

《唐贤三昧集笺注》

六朝人语。

《王孟诗评》

刘云:其诗风味讨爱如此,以致遂为少陵拈出。

《此木轩论诗汇编》

别无深意,时有深味。

三九古诗词@2025 www.39care.net