云开汶水孤帆远，路绕梁山匹马迟。
出自：[唐代]高适所作《东平别前卫县李寀少府》
拼音：yún kāi wèn shuǐ gū fān yuǎn ， lù rào liáng shān pǐ mǎ chí 。
诗句：云开汶水孤帆远，路绕梁山匹马迟。
繁体：雲開汶水孤帆遠，路繞梁山匹馬遲。
翻译：汶水云开孤帆远去，梁山路道曲折匹马迟缓。
《东平别前卫县李寀少府》作者
高适
高适, , 唐代诗人, 700 - 765
高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称高常侍，作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
《东平别前卫县李寀少府》背景
创作背景
创作时间：747年; 创作地点：山东省泰安市东平县;
公元745年（天宝四载），诗人自鲁西至东平。公元746年（天宝五载）春，高适旅居东平，与卸任的卫县（今河南淇县）少府李寀分别，遂作这首送别诗。
《东平别前卫县李寀少府》标注
词典引注
1论交[lùn jiāo]: (2).结交；
【引】交朋友。 唐 高适 《送前卫县李寀少府》诗：“怨别自惊千里外，论交却忆十年时。” 宋 陈师道 《赠鲁直》诗：“相逢不用蚤，论交宜晚岁。” 清 龚自珍 《哭郑八丈》诗：“论交三世久，问字两儿趋。” 张昭汉 《癸丑暮秋偕璧子漫游长江歌以纪事》：“古人论交恩义重，徙倚琴台有馀痛。”
2凄其[qī qí]: (2).凄凉貌。
【引】 唐 高适 《送前卫县李寀少府》诗：“此地从来可乘兴，留君不住益凄其。” 宋 辛弃疾 《贺新郎·题傅岩叟悠然阁》词：“晚岁凄其无 诸葛 ，惟有黄花入手。” 明 郑若庸 《玉玦记·团圆》：“天涯骤见，真同梦寐，无限凄其。” 清 顾炎武 《常熟归生晟陈生芳绩书来以诗答之》：“先朝旧事君休问，鼓角凄其满御街。”
《东平别前卫县李寀少府》点评
《唐诗广选》
纯以真语写真情，不假绘丽语为工。
《唐诗摘钞》
因是十年交情，故结处写得万难分手。
《批点唐音》
此篇托时起兴，接句便见春景，乃以别旧而悲。下面情联切实而清婉，景联切实而典丽，且优柔有馀意。如此制作森整，极可为法，学盛唐，此其门径也。
《删定唐诗解》
“怨别”即指此日，非追忆别家也。五、六一彼一此，不可并入少府。
《昭昧詹言》
先写时景起，二三句正点，四句挽回，五六收同前（按指《夜别韦司士》诗后半）。常侍每工于发端，后半平常未奇也。高、岑二家，大概亦是尚兴象，而气势比东川加健拔。
《唐诗笺要》
离愁别怨，转似步步兴会。“论交”句是倒插法。诗家最难于起结，非重复即肤软，予于达夫二诗（《按指此诗与《送李少府贬峡中王少府贬长沙》）得起结之妙。
《增订唐诗摘钞》
三、四二句一气倒叙，笔劲而醒。
《唐诗归折衷》
唐云：直而浅，步骤之便浅。
《唐诗别裁》
情不深而自远，景不丽而自佳，韵使之也。
《唐风定》
结构大成，无熔炼之迹，而雄浑悲壮自在其中。
《湘绮楼说诗》
脱手弹丸，明七子专慕此种。
《山满楼笺注唐诗七言律》
春风和煦，黄鸟方相逐于柳阴深处，而人方送别。当此之时，即新知近地且犹不可，况以十年之谊，而为千里之游乎？所以忽然而惊，猛然而忆，而卒至怅然而悲也。此四句（按指前四句）从未分手时言。于是而去者去矣，帆非远，我偏觉其远；归者归矣，马非迟，我偏欲其迟。此二句写一种恋恋不舍情事，逼真如画。
《贯华堂选批唐才子诗》
“远”字见去者之太疾，“迟”字见送者之不舍。