还尔禽鸟性，樊笼免惊怵。
出自：[宋代]欧阳修所作《班班林间鸠寄内》
拼音：huán ěr qín niǎo xìng ， fán lóng miǎn jīng chù 。
诗句：还尔禽鸟性，樊笼免惊怵。
繁体：還爾禽鳥性，樊籠免驚怵。
翻译：回到你鸟性，樊笼免惊怵。
《班班林间鸠寄内》原文
[宋代]
欧阳修
......
一身但得贬，群口息啾唧。
公朝贤彦众，避路当揣质。
苟能因谪去，引分思藏密。
还尔禽鸟性，樊笼免惊怵。
子意其谓何，吾谋今已必。
子能甘藜藿，我易解簪绂。
嵩峰三十六，苍翠争耸出。
......
《班班林间鸠寄内》作者
欧阳修
欧阳修, , 宋代诗人, 1007 - 1072
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
《班班林间鸠寄内》标注
词典引注
1惊怵[jīng chù]: 惊惧。
【引】 宋 欧阳修 《班班林间鸠寄内》诗：“还尔禽鸟性，樊笼免惊怵。” 清 刘大櫆 《祭左和中文》：“途逾远而日旰兮，窃自返观自惊怵。”
2耸出[sǒng chū]: 高耸突出。
【引】 宋 欧阳修 《班班林间鸠寄内》诗：“嵩峰三十六，苍翠争耸出。”《西游记》第十七回：“抹过峻岭，又见那陡崖前，耸出一座洞府。” 何其芳 《画梦录·黄昏》：“小山巅的亭子因暝色天空的低垂而更圆，而更高高地耸出林木的葱茏间。”