裂下鸣机色相射


出自:[唐代]杜甫所作《白丝行》

拼音:liè xià míng jī sè xiāng shè 。

诗句:裂下鸣机色相射。

繁体:裂下鳴機色相射。

上一句:已悲素质随时染,

下一句:美人细意熨帖平,

翻译:撕下叫机颜色互相射击


《白丝行》原文

[唐代] 杜甫

缫丝须长不须白,越罗蜀锦金粟尺。

象床玉手乱殷红,万草千花动凝碧。

已悲素质随时染,裂下鸣机色相射。

美人细意熨帖平,裁缝灭尽针线迹。

春天衣著为君舞,蛱蝶飞来黄鹂语。

落絮游丝亦有情,随风照日宜轻举。

......

《白丝行》作者

杜甫

杜甫, 字子美 | 号少陵野老, 唐代诗人, 712年2月12日 - 770
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

《白丝行》标注

词典引注

1蜀锦[shǔ jǐn]: (1).原指 四川 生产的彩锦。后亦为织法似 蜀 的各地所产之锦的通称。多用染色熟丝织成,色彩鲜艳,质地坚韧。

【引】 三国 魏 曹丕 《与群臣论蜀锦书》:“前后每得蜀锦,殊不相比,适可讶,而 鲜卑 尚复不喜也。” 唐 杜甫 《白丝行》:“缲丝须长不须白,越罗蜀锦金粟尺。” 宋 晏殊 《山亭柳·赠歌者》词:“偶学 念奴 声调,有时高遏行云。蜀锦缠头无数,不负辛勤。” 明 叶宪祖 《素梅玉蟾》第八折:“慵描眉翠,闻说因由梳掠迟。轻笼蜀锦把头低,偷揭香帘认是谁。”《西游记》第十八回:“那老者戴一顶乌绫巾,穿一领葱白蜀锦衣……出来笑语相迎。” 郭沫若 《瓶》诗之一:“啊,我怎么总把她记不分明!她那蜀锦的上衣,青罗的短裙,碧绿的绒线鞋儿上着耳根,这些都还在我如镜的脑中驰骋。”参阅 元 费著 《蜀锦谱》。

2金粟尺[jīn sù chǐ]: 即钿尺。尺上的星点用金粟嵌成。

【引】 唐 杜甫 《白丝行》:“缲丝须长不须白, 越 罗 蜀 锦金粟尺。” 仇兆鳌 注:“尺以金粟饰之,富贵家之物。” 金 元好问 《赠答张教授仲文》诗:“倒凤颠鸾金粟尺,裁断琼绡三万匹。”

3素质[sù zhì]: (1).白色质地。

【引】《逸周书·克殷》:“及期,百夫荷素质之旗于王前。”《尔雅·释鸟》:“ 伊 洛 而南,素质五采皆备成章曰翚; 江 淮 而南,青质五采皆备成章曰鹞。” 唐 杜甫 《白丝行》:“已悲素质随时染,裂下鸣机色相射。” 明 高启 《送周复秀才赋行李中一物得纨扇》:“不画乘鸾女,应怜素质新。”

4细意[xì yì]: (2).犹细心。

【引】 北魏 贾思协 《齐民要术·作豉》:“豉法难好易坏,必须细意人,常一日再看之。” 唐 杜甫 《白丝行》:“美人细意熨帖平,裁缝灭尽针线迹。” 清 赵翼 《瓯北诗话·查初白诗》:“内召以后,更细意熨贴,因物赋形,无一字不稳惬。”

5熨帖[yù tiē]: (1).把衣物烫平。

【引】 唐 杜甫 《白丝行》:“美人细意熨帖平,裁缝灭尽针线迹。” 唐 白居易 《春末初夏闲游江郭》诗之二:“展张新小簟,熨帖旧生衣。” 清 朱彝尊 《赐纻纪事》诗:“织自珠宫加熨贴,擎来黄纸验封题。”

6春天[chūn tiān]: (1).春季。

【引】 唐 杜甫 《白丝行》:“春天衣著为君舞,蛱蝶飞来黄鹂语。” 清 徐昭华 《舟泊垂虹桥重翻吴江闺秀诗有感》诗:“美人不在桥边住,盻作春天一段红。” 魏巍 《汉江南岸的日日夜夜》:“在祖国已经是春天了,可是在这儿一切还留着冬季的容貌。”

《白丝行》点评

《杜诗详注》

此见缲丝而托兴,正意在篇末。上段有踵事增华之意……下段有厌故喜新之感。

《唐诗别裁》

渲染之馀,即弃捐之渐。抱才之士所以甘忍羁旅也。

《杜诗镜铨》

全首托兴,正意只结处一点。邵云:得梁、陈乐府之遗。蒋云:写妙技,不觉写入自家话,微乎其微。慧心香口,直似飞卿;公诗真无所不有。

《义门读书记》

极其眩耀,而后折之(“落絮游丝”二句下)。

《杜臆》

此诗本墨子悲丝来。……“不须白”就世情立论,乃愤激语。下云“随时染”、“色相射”、“污颜色”,脉理相贯。士得时则媸亦成妍,故云“灭尽针线迹”;依附者众,故云“蛱蝶飞来黄鹂语”。此一段造语妍丽,与《舟前看落花》诗相似。束语自道,具见品格。

标签


三九古诗词@2025 www.39care.net