湖亭晚望残水
[唐代]
白居易
húshàngqiūjuéliáo
湖上秋泬寥，
húbiānwǎnxiāosè
湖边晚萧瑟。
dēngtíngwànghúshuǐ
登亭望湖水，
shuǐsuōhúdǐchū
水缩湖底出。
qīngtíngdézǎoshuāng
清渟得早霜，
míngmièfúcánrì
明灭浮残日。
liúzhùsuídìshì
流注随地势，
wāàowúdìngzhì
洼坳无定质。
hóngchéngbáilóngwò
泓澄白龙卧，
wǎnzhuǎnqīngshéqū
宛转青蛇屈。
pòjìngzhējiàntóu
破镜折剑头，
guāngmángyòufēiyī
光芒又非一。
jiǔwéishānshuǐkè
久为山水客，
jiànjìnyōuqíwù
见尽幽奇物。
jíláihútíngwàng
及来湖亭望，
cǐzhuàngnántánxī
此状难谈悉。
nǎizhītiāndìjiān
乃知天地间，
shèngshìshūwèibì
胜事殊未毕。
- 作者
- 翻译
- 标注
《湖亭晚望残水》作者
白居易
白居易, 字乐天 | 号香山居士, 唐代诗人, 772 - 846
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
《湖亭晚望残水》翻译
AI智能翻译
湖上秋空旷，湖边晚上萧瑟。
登亭看湖水，水缩湖底出。
清平静得早霜，明灭漂浮残破日子。
流随地势，洼坳没有固定的形式。
清澈白龙睡觉，宛转青蛇屈服。
破镜折剑头，光芒又不是一。
久为山水客，见尽幽奇物。
和来湖亭远望，这种情况很难谈全部。
才知道天地间，胜事不同还没有结束。
登亭看湖水，水缩湖底出。
清平静得早霜，明灭漂浮残破日子。
流随地势，洼坳没有固定的形式。
清澈白龙睡觉，宛转青蛇屈服。
破镜折剑头，光芒又不是一。
久为山水客，见尽幽奇物。
和来湖亭远望，这种情况很难谈全部。
才知道天地间，胜事不同还没有结束。
《湖亭晚望残水》标注
词典引注
1洼坳[wā ào]: 低下、凹陷之地。
【引】 唐 白居易 《湖亭晚望残水》诗：“流注随地势，洼坳无定质。”