遣怀••自此后诗，在渭村作•
[唐代]
白居易
yùxīnshēntǐzhōng
寓心身体中，
yùxìngfāngcùnnèi
寓性方寸内。
cǐshēnshìwàiwù
此身是外物，
hézúkǔyōuài
何足苦忧爱。
kuàngyǒujiǎshìzhě
况有假饰者，
huázānjígāogài
华簪及高盖。
cǐyòushūyúshēn
此又疏于身，
fùzàiwàiwùwài
复在外物外。
cāozhīduōzhuìlì
操之多惴慄，
shīzhīyòubēihuǐ
失之又悲悔。
nǎizhīmíngyǔqì
乃知名与器，
désāngjùwéihài
得丧俱为害。
tuíránhuándǔkè
颓然环堵客，
luóhuìwéijīndài
萝蕙为巾带。
zìdécǐdàolái
自得此道来，
shēnqióngxīnshèntài
身穷心甚泰。
- 作者
- 翻译
- 标注
- 点评
《遣怀••自此后诗，在渭村作•》作者
白居易
白居易, 字乐天 | 号香山居士, 唐代诗人, 772 - 846
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
《遣怀••自此后诗，在渭村作•》翻译
AI智能翻译
寓心身体中，在性方寸之内。
这身体是外物，何必苦忧爱。
况有伪装的人，华簪以及高盖。
这又关系到身体，又在外界外。
曹操之多令人震惊，失去的又感到后悔。
是知名和器，得失都是危害。
倒头围墙客，萝蕙为巾带。
自己找到这条路来，我潜心十分重要。
这身体是外物，何必苦忧爱。
况有伪装的人，华簪以及高盖。
这又关系到身体，又在外界外。
曹操之多令人震惊，失去的又感到后悔。
是知名和器，得失都是危害。
倒头围墙客，萝蕙为巾带。
自己找到这条路来，我潜心十分重要。
《遣怀••自此后诗，在渭村作•》标注
词典引注
1假饰[jiǎ shì]: 犹装饰。
【引】 晋 张华 《相风赋》：“循物致用，器不假饰。” 唐 张说 《白乌赋》：“谢先容而特达，郤假饰而全真。” 唐 白居易 《遣怀》诗：“况有假饰者，华簪及高盖。”
2悲悔[bēi huǐ]: 悲痛悔恨。
【引】 唐 白居易 《遣怀》诗：“操之多惴慄，失之又悲悔。”
《遣怀••自此后诗，在渭村作•》点评
《初白庵诗评》
透快、醒人心。（首八句下）。