金谷园怀古
[唐代]
邵谒
韵脚:"阳"韵
zàifùmòjiāoshē
在富莫骄奢，
jiāoshēduōzìwáng
骄奢多自亡。
wéinǚmòchěngróng
为女莫骋容，
chěngróngduōzìshāng
骋容多自伤。
rúhéjīngǔyuán
如何金谷园，
yùyùjiāolánfáng
郁郁椒兰房。
zuóyèqǐluóliè
昨夜绮罗列，
jīnrìchíguǎnhuāng
今日池馆荒。
zhúsǐbùbiànjié
竹死不变节，
huālàyǒuyúxiāng
花落有馀香。
měirénbàoyìsǐ
美人抱义死，
qiānzǎimíngyóuzhāng
千载名犹彰。
jiāogēwúyíyīn
娇歌无遗音，
míngyuèliúqīngguāng
明月留清光。
fúyúnyìgǎisè
浮云易改色，
shuāicǎonánzhòngfāng
衰草难重芳。
bùxuéhánhóufù
不学韩侯妇，
xiányuānbàosòngwáng
衔冤报宋王。
- 作者
- 翻译
- 标注
《金谷园怀古》作者
邵谒
邵谒, , 唐代诗人, -
邵谒 唐（约公元860年前后在世）字不详，广东韶州翁源人。 唐代“岭南五才子”之一。 生卒年均不详，约唐懿宗咸通初前后在世。
《金谷园怀古》翻译
AI智能翻译
在富莫骄奢，骄奢多自亡。
为女儿没有从容驰骋，从容驰骋多伤害自己。
如何金谷园林，郁闷椒兰房。
昨晚绮罗列，现在池馆荒。
竹死不改变，花落有馀香。
美人抱义死，千年名仍然明显。
娇歌无遗音，第二个留清光。
浮云容易改变颜色，衰草难重芳。
不学韩侯夫妇，含着冤报宋王。
为女儿没有从容驰骋，从容驰骋多伤害自己。
如何金谷园林，郁闷椒兰房。
昨晚绮罗列，现在池馆荒。
竹死不改变，花落有馀香。
美人抱义死，千年名仍然明显。
娇歌无遗音，第二个留清光。
浮云容易改变颜色，衰草难重芳。
不学韩侯夫妇，含着冤报宋王。
《金谷园怀古》标注
词典引注
1骋容[chěng róng]: 炫耀姿容。
【引】 唐 邵谒 《金谷园怀古》诗：“在富莫骄奢，骄奢多自亡。为女莫骋容，骋容多自伤。”