袁抑之黄门防秋师还
[明代]
皇甫冲
qiūfēngsèsèchuījīnggān
秋风瑟瑟吹旌竿，
tíngchénhùjūnxīchūguān
廷臣护军西出关。
mǎnyǐnzhījiǔxièzhījǐ
满饮卮酒谢知己，
qínróngzhīzàixiàotánjiān
擒戎只在笑谈间。
yìxīhúmǎliáoyángrù
忆昔胡马辽阳入，
chángtúnduǎnshùwúwánbì
长屯短戍无完壁。
fēnghuǒyèzhàopéngláigōng
烽火夜照蓬莱宫，
límínbànsǐchángānmò
黎民半死长安陌。
tiānzǐlǚjíqǐnménqián
天子履及寝门前，
jūnwújiànwǔzhāngkōngjuàn
军无见伍张空弮。
běnbīngyǐshòushǔlòusǐ
本兵已受属镂死，
yuánróngshàngyōngjiāoémián
元戎尚拥娇娥眠。
yīzhāoróngqiúniàncháoxué
一朝戎酋念巢穴，
yǐnmǎxīguījuànchuīyè
引马西归卷吹叶。
dàndàoyáozhǒngfēijiāngcái
但道姚种非将才，
nàzhīmǎzhíwéihúdié
那知马植为胡谍。
quánháozìgǔnánwéizhōng
权豪自古难为终，
shūhūyǒuzhàoshōujiānxióng
倏忽有诏收奸雄。
tiānzǐshénmíngwànlǐwài
天子神明万里外，
hékuàngqūqūzhǎngwòzhōng
何况区区掌握中。
yāofēnyǐjìnglángyānjué
妖氛已静狼烟绝，
biānshùfángqiūyóuwèichuò
边戍防秋犹未辍。
kǔnwàishuízhuānsīmǎmóu
阃外谁专司马谋，
jūnzhōngxūzhàngxīnpíjié
军中须仗辛毗节。
jūnqízǐmǎshuòfāngchéng
君骑紫马朔方城，
cuòjīnfágǔlǔhúnjīng
挫金伐鼓虏魂惊。
jiāngjūnlèbīngshìmǎshǒu
将军勒兵视马首，
zuǒgùyòupànyīngfēngshēng
左顾右盼英风生。
jiéhúzhànbàiwúguīlù
羯胡战败无归路，
xiàmǎrúháozuòfēibù
下马濡毫作飞布。
yóuláishénwǔbùláoshī
由来神武不劳师，
dìdùchéngēnsuìyúnmù
杕杜承恩岁云暮。
jūnguījiějiànfújǐnyī
君归解剑服锦衣，
shǒuchífēngshìkòutóngchí
手持封事叩彤墀。
shànggōngmùfǔbùxiāngjiè
上功幕府不相借，
gàngzhíwéiyǒujūnwángzhī
戆直惟有君王知。
dújūnfēngshìmùruòyǎn
读君封事目若琰，
zhōnghángwénzhīshéyīngjuàn
中行闻之舌应卷。
nánéryìqìzàifēnghóu
男儿意气在封侯，
tóubǐquècánbāndìngyuǎn
投笔却惭班定远。
wúcáibùshìluòyángshēng
吾才不是洛阳生，
kuàngnǎibáifāchuíxīngxīng
况乃白发垂星星。
jīnzhōngpōmùyǒugōngděng
禁中颇牧有公等，
héxūzhòngwènmièhújīng
何须重问灭胡经。
- 作者
- 翻译
《袁抑之黄门防秋师还》作者
皇甫冲
皇甫冲, , 明代诗人, 1490 - 1558
（1490—1558）明苏州府长洲人，字子浚。皇甫录长子。嘉靖七年举人。屡应会试不第。博览群籍，善骑射，好谈兵。有《己庚小志》、《几策》、《兵统》、《枕戈杂言》、《三峡山水记》、《子浚全集》。
《袁抑之黄门防秋师还》翻译
AI智能翻译
秋风瑟瑟吹旌旗竿，朝廷大臣护军西行出关。
满饮一杯酒向知己，擒获戎只在谈笑间。
回忆从前胡马辽阳进入，长在短戍守没完壁。
烽火夜照蓬莱宫，百姓一半死在长安陌。
天子鞋到卧室门前，军队没有见到伍张空弮。
本军已经接受属镂而死，主帅还拥有娇娥睡觉。
一旦戎酋念巢穴，引马西归卷吹叶。
只道型种类不是将帅之才，那知马植为胡侦探。
豪强自古难做结束，忽然有诏令魏收奸雄。
天子神明万里之外，何况区区掌握中。
妖气已经静狼烟不断，边戍防秋还没有停止。
外地谁专门司马计划，军中要仗辛毗节。
你骑紫马朔方城，挫折金击鼓虏魂惊。
将军率兵看马脑袋，左看右看英生风。
羯胡战败没有退路，下马沾笔作飞布。
由来神武不劳动军队，枤杜承恩年终。
君归解下佩剑穿锦衣，手拿着封事奉叩拜红色台阶。
上功幕府不帮忙，愚蠢一直只有你知道。
读你封事象，中行听到的舌头应该卷。
男儿气概在封侯，投笔却惭愧班定远。
我才不这样洛阳生，更何况是白发垂星星。
宫中廉颇、李牧有你们，何必再问《灭胡经》。
满饮一杯酒向知己，擒获戎只在谈笑间。
回忆从前胡马辽阳进入，长在短戍守没完壁。
烽火夜照蓬莱宫，百姓一半死在长安陌。
天子鞋到卧室门前，军队没有见到伍张空弮。
本军已经接受属镂而死，主帅还拥有娇娥睡觉。
一旦戎酋念巢穴，引马西归卷吹叶。
只道型种类不是将帅之才，那知马植为胡侦探。
豪强自古难做结束，忽然有诏令魏收奸雄。
天子神明万里之外，何况区区掌握中。
妖气已经静狼烟不断，边戍防秋还没有停止。
外地谁专门司马计划，军中要仗辛毗节。
你骑紫马朔方城，挫折金击鼓虏魂惊。
将军率兵看马脑袋，左看右看英生风。
羯胡战败没有退路，下马沾笔作飞布。
由来神武不劳动军队，枤杜承恩年终。
君归解下佩剑穿锦衣，手拿着封事奉叩拜红色台阶。
上功幕府不帮忙，愚蠢一直只有你知道。
读你封事象，中行听到的舌头应该卷。
男儿气概在封侯，投笔却惭愧班定远。
我才不这样洛阳生，更何况是白发垂星星。
宫中廉颇、李牧有你们，何必再问《灭胡经》。