jīnyuánchūnrìzǐyānzhòng
禁垣春日紫烟重,
zǐxīwéiyúnwǒzuòlóng
子昔为云我作龙。
yǒujiǔměiyàodōngshěngyuè
有酒每要东省月,
tuìzhāozēngduìyèménsōng
退朝曾对掖门松。
shíniánfàngzhútóngliángyuàn
十年放逐同梁苑,
zhōngyèbēigēqìxiàozōng
中夜悲歌泣孝宗。
lǎotǐxìngqiánghuángdújiàn
老体幸强黄犊健,
liǔyínhuāzuìmòcícóng
柳吟花醉莫辞从。