鲸鱼跋浪沧溟开


出自:[唐代]杜甫所作《短歌行,赠王郎司直》

拼音:jīng yú bá làng cāng míng kāi 。

诗句:鲸鱼跋浪沧溟开。

繁体:鯨魚跋浪滄溟開。

上一句:豫章翻风白日动,

下一句:且脱佩剑休裴回,

翻译:鲸鱼跋浪沧溟开


《短歌行,赠王郎司直》原文

[唐代] 杜甫

王郎酒酣拔剑斫地歌莫哀,我能拔尔抑塞磊落之奇才。

豫章翻风白日动,鲸鱼跋浪沧溟开。

且脱佩剑休裴回,西得诸侯棹锦水。

欲向何门趿珠履,仲宣楼头春色深。

青眼高歌望吾子,眼中之人吾老矣。

......

《短歌行,赠王郎司直》作者

杜甫

杜甫, 字子美 | 号少陵野老, 唐代诗人, 712年2月12日 - 770
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

《短歌行,赠王郎司直》标注

词典引注

1斫地[zhuó dì]: (1).砍地。

【引】表示愤激。 唐 杜甫 《短歌行赠王郎司直》:“ 王郎 酒酣拔剑斫地歌莫哀,我能拔尔抑塞磊落之奇才。” 清 褚人穫 《坚瓠补集·西涯待友》:“斫地哀歌兴未阑,归来长铗尚须弹。” 陈去病 《自厦门泛海登鼓浪屿有感》诗:“凭高独揽沧溟远,斫地谁为 楚 汉 争。”

2抑塞[yì sāi]: (2).抑郁,

【引】郁闷。 唐 杜甫 《短歌行赠王郎司直》:“ 王郎 酒酣拔剑斫地歌莫哀,我能拔尔抑塞磊落之奇才。” 清 刘大櫆 《左仲孚诗序》:“抑塞之情抒,而忿憾无聊不平之气寖以微矣。” 茅盾 《追求》二:“像一个受了委屈的孩子,他盼望立刻涌出一个亲人在他面前,让他尽情诉说胸中的抑塞。”

3跋浪[bá làng]: 破浪;

【引】踏浪。 唐 杜甫 《短歌行赠王郎司直》:“豫章翻风白日动,鲸鱼跋浪沧溟开。” 明 蒋一葵 《长安客话·积水潭》:“是夜闻有跋浪声,平旦视之,已徙去矣。” 陈毅 《淮河晚眺》诗:“云山入眼碧空尽,我欲骑鲸跋浪归。”

4锦水[jǐn shuǐ]: 即 锦江 。

【引】 唐 杜甫 《短歌行赠王郎司直》:“西得诸侯棹 锦水 ,欲向何门趿珠履。” 唐 温庭筠 《赠蜀将》诗:“十年分散 剑关 秋,万事皆随 锦水 流。” 闽 徐夤 《蜀葵》诗:“ 锦水 饶花艳, 岷山 带叶青。”参见“ 锦江 ”。

5仲宣楼[zhòng xuān lóu]: 即 当阳县 城楼,在今 湖北省 。 汉 王粲 (字 仲宣 )于此楼作《登楼赋》,故称。后遂用为典故,借指诗人登临抒怀之处。

【引】 唐 杜甫 《短歌行赠王郎司直》:“ 仲宣楼 头春色深,青眼高歌望吾子。” 仇兆鳌 注:“ 朱鹤龄 注引《荆州记》:‘ 当阳县 城楼, 王仲宣 登之而作赋。’《一统志》:‘ 仲宣 楼,在 荆州 ,即 当阳县 城楼。’” 宋 陆游 《秋思》诗:“霜露初侵 季子 裘,山川空赋 仲宣 楼。” 康有为 《京破后狱囚皆放闻徐子静侍郎即奉赦免喜倒泪下》诗:“苦忆哀歌 宋玉 宅,何时把酒 仲宣 楼。”参见“ 仲宣 ”。

《短歌行,赠王郎司直》点评

《唐诗快》

起句如太华五千仞,劈地插天,安得不惊其奇崛。

《读杜心解》

“仲宣”句,点地点时。在王则劝之“莫哀”,在我则“高歌”以“望”。照耀生动。结又以单词鼓励之……言下跃然。如此歌,才配副得英年人。

《杜诗镜铨》

李云:如此可称悲壮。二句形奇才(“豫章翻风”二句下)。竟住“老”,不惟含蓄馀情,亦且掉动上意(“眼中之人”句下)。

《岘佣说诗》

前半是王郎语杜,后半是杜答王郎,一问一答,截然两段章法,大奇。

《初白庵诗评》

十一字长句(“我能拔尔抑塞磊落之奇才”)太白所未有。通篇磊落英奇,集中别调也。

《杜臆》

“诸侯”即谓王郎,而下文数语,词短而情长,不容再着一语。此篇乃老杜歌行之奇绝者。

《唐诗广选》

通篇飞舞豪爽,末收住有力。范德机曰:结句七字而含无限之意,势力如截奔马。

《唐诗别裁》

二句形奇才(“豫章翻风”二句下)。上下各五句,复用单句相间,此亦独创之格。

《义门读书记》

世情多猜,不敢竟其词焉,故命之曰“短歌行”。

《唐诗品汇》

刘云:“西行诸侯”以下,谓王司直知我,我复舍此何向?刘云:豪气激人,堂堂复堂堂(末句下)。

《唐宋诗醇》

卢世㴶曰:突兀横绝,跌宕悲凉。

《唐诗选脉会通评林》

蒋一葵曰:起棹弄有笔意,通篇飞舞豪爽,末收住有力。顾璘曰:尾语深而劲。陆时雍曰:短掉处,人所难能。“豫章”二语,谓时方多难,所以下有“且脱佩剑休徘徊”之句。周珽曰:前述司直告己之词,玩“莫哀”、“我能拔尔”、“且脱佩剑”、“欲问何门”俱王酣歌内意。故后答言:承君青眼相盼,然眼中之人;惟我最老,恐不能副“翻风”“跋浪”之望也。“仲宣楼”借粲依刘以自况,盖致望于王者深也。结大悲壮,真有截珊瑚手段。

《而庵说唐诗》

子美歌行,此首为短,其层折最多,有万字收不尽之势,一芥子内藏一须弥山,奇绝之作。

三九古诗词@2025 www.39care.net