早入荥阳界
- 作者
- 翻译
- 标注
- 点评
《早入荥阳界》作者
王维
《早入荥阳界》翻译
AI智能翻译
河曲里巷狭窄,川中烟火繁多。
因为人见风俗,入境闻方的话。
秋天野田盛,早晨光市井喧闹。
压榨商波上客,鸡犬岸旁村。
前路白云外,我怎么能谈论帆。
《早入荥阳界》标注
词典引注
1秋野[qiū yě]: 秋日的郊野。
【引】 唐 王维 《早入荥阳界》诗:“秋野田畴盛,朝光市井喧。” 唐 杜甫 《秋野》诗:“秋野日疏芜,寒江动碧虚。” 唐 李贺 《南山田中行》:“秋野明,秋风白,塘水漻漻虫啧啧。”
2渔商[yú shāng]: 渔业商贩。
【引】 唐 王维 《早入荥阳界》诗:“渔商波上客,鸡犬岸旁村。” 唐 钱起 《送武进韦明府》诗:“井田通 楚 越 ,津市半渔商。” 宋 王安石 《东门》诗:“渔商数十室,门巷隐桑麻。”