青溪
- 作者
- 翻译
- 点评
- 鉴赏
《青溪》作者
王维
《青溪》翻译
AI智能翻译
随山率领一万转,路途无百里却曲曲幽幽。
声喧乱石中,松林深处山色静谧清秀。
荡漾荡漾在菱荇,澄澄碧水倒映芦苇蒲莠。
我心素已经熟悉,淡泊的青溪更使我忘忧。
请留盘石上,终日垂钓一直终老到头。
《青溪》点评
《唐贤三昧集笺注》
《唐诗快》
《唐诗归》
《青溪》鉴赏
唐诗鉴赏辞典
言:发语词,无意义。黄花川:今陕西凤县东北黄花镇附近。青溪:今陕西沔县之东。趣:通:“趋”。
看来王维曾不止一次地循青溪入黄花川游历。这一段路程虽长不及百里,但溪水随着山势盘曲蛇行,千回万转,颇为蜿蜓多姿。王维另有一首《自大散以往深林密竹蹬道盘曲四五十里至黄牛岭见黄花川》,也说那里的山路“危径几万转”,可与此诗的“随山将万转”对看。
诗开头四句对青溪作总的介绍后,接着采用“移步换形”的写法,顺流而下,描绘了溪水一幅幅各具特色的画面。你看,当它在山间乱石中穿过时,水势湍急,潺潺的溪流声忽然变成了一片喧哗。“喧”字造成了强烈的声感,给 ...