兖州送李明府使苏州便赴告期
[唐代]
韩翃
韵脚:"萧"韵
mòyánshuǐguóqùtiáotiáo
莫言水国去迢迢，
báimǎwúménjiànbùyáo
白马吴门见不遥。
fēngshùlínzhōngjīngchǔyǔ
枫树林中经楚雨，
mùlánzhōushàngtàjiāngcháo
木兰舟上蹋江潮。
kōngshāngǔsìqiānniánshí
空山古寺千年石，
cǎosèhándībǎichǐqiáo
草色寒堤百尺桥。
zǎowǎnlújiālánshìzài
早晚卢家兰室在，
shānhúyùpèichèqīngxiāo
珊瑚玉佩彻青霄。
- 作者
- 翻译
- 点评
《兖州送李明府使苏州便赴告期》作者
韩翃
韩翃, 字君平, 唐代诗人, -
韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。
《兖州送李明府使苏州便赴告期》翻译
AI智能翻译
没有人说水国家去迢迢，白马吴门看见不远处。
枫树林中经过楚国雨，
木兰舟上踏潮水。
空山古寺千年石，草色寒冷堤百尺桥，
早晚卢家兰室在，珊瑚玉佩彻青霄。
枫树林中经过楚国雨，
木兰舟上踏潮水。
空山古寺千年石，草色寒冷堤百尺桥，
早晚卢家兰室在，珊瑚玉佩彻青霄。
《兖州送李明府使苏州便赴告期》点评
《唐诗摘钞》
时人于此题便着意在“吉期”上摹写，满纸俗艳。岂知唐人制题便不同！前面纵笔只写李使苏州，至尾始点吉期，只淡淡一语了了。人见其不极力摹写，不知起联“莫言”字，“见不遥”字，结联“早晚”字，正是代写速赴吉期心事，初不觉有行役之劳，而早晚有新婚之乐，满纸便通是写赴吉期也。