木兰花慢
[宋代]
吴文英
zhǐfúsīxiǎoyuè
指罘罳晓月，
dòngliángxìnyòucuīguī
动凉信又催归。
zhèngyùzhǎngsōngbō
正玉涨松波，
huāchuānhuàfǎng
花穿画舫，
wúxiànhóngyī qīngsī
无限红衣。青丝。
bàngqiáoqiǎnxì
傍桥浅系，
wèndízhōngshuízòuhènánfēi
问笛中谁奏鹤南飞。
xīzǐbīngxiāolěngchǔ
西子冰绡冷处，
sùébǎojìngyuánshí
素娥宝镜圆时。
qīngqí hǎojièqiūguāng
清奇。好借秋光，
línshuǐsèxiěyáozhī
临水色写瑶卮。
xiàngzuìzhōngzhījiù
向醉中织就，
tiānsūnyúnjǐn
天孙云锦，
yīzhùxīnshī yīxī
一杼新诗。依稀。
shùshēngjīnlòu
数声禁漏，
yòudōnghuáchénrǎnmàoyánzī
又东华尘染帽檐缁。
zhēngsìxīfēngxiǎoduì
争似西风小队，
biànchénglúkuàiqiūféi
便乘鲈脍秋肥。
- 作者
- 翻译
《木兰花慢》作者
吴文英
吴文英, , 宋代诗人, 1200 - 1260
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
《木兰花慢》翻译
AI智能翻译
指围屏晓月，动凉信、又催回家。
正玉上涨松波，花在画船，无限红衣服。
青丝。
傍桥浅系，问笛中、谁演奏鹤向南飞。
西施冰销冷处，素娥宝镜圆时。
清奇。
喜欢借秋光，在水的颜色、画瑶杯。
向醉中织成，天孙云锦，一个纺织新诗。
依稀。
几声禁止漏，又向东华、尘染黑帽帽檐。
争似西风小队，便乘鲈鱼脍秋肥。
正玉上涨松波，花在画船，无限红衣服。
青丝。
傍桥浅系，问笛中、谁演奏鹤向南飞。
西施冰销冷处，素娥宝镜圆时。
清奇。
喜欢借秋光，在水的颜色、画瑶杯。
向醉中织成，天孙云锦，一个纺织新诗。
依稀。
几声禁止漏，又向东华、尘染黑帽帽檐。
争似西风小队，便乘鲈鱼脍秋肥。