杏花天•咏汤
- 作者
- 翻译
- 注释
- 鉴赏
《杏花天•咏汤》作者
吴文英
《杏花天•咏汤》翻译
AI智能翻译
算正在、春风舌底。
江清爱与消残醉。
憔悴瘦弱文园病起。
停止嘶骑、歌眉送意。
记晨光、东城梦里。
紫檀晕浅香波细。
肠断垂杨小市场。
《杏花天•咏汤》注释
诗词注释
⑵肠:一本作“腰”。
《杏花天•咏汤》鉴赏
诗词赏析
《杏花天》,双调小令,五十四字,上下片各四句,四仄韵。此词长短句稍近《端正好》词,区别在于:《端正好》词六字句折腰;《杏花天》词六字句连为一气。
“蛮姜”两句,先述汤中调料。“蛮姜”、“豆蔻”都是调味佳品。此言将蛮姜、豆蔻放入汤中,使汤更为鲜辣、香气诱人,尝了这汤后,舌底如沐春风,令人经久难忘。“江清”两句,述汤的作用。言这汤汁清冽诱人,最能消解酒后的残醉,而汤中诱人的香气,使老病的词人闻到后,自觉病情稍减,竟能起床来想一尝鲜味。上片写汤中调料及汤的作用。 ...