糖多令•唐多令
[宋代]
辛弃疾
创作时间:1181年
创作地点:江西省南昌市
shūjǐngdǒuqīngmíng
淑景斗清明。
héfēngfúmiànqīng
和风拂面轻。
xiǎobēipántóngjíjiāojiōng
小杯盘同集郊坰。
zhùgèjiāoérbùkěnshàng
著个簥儿不肯上，
xūsuǒyàodàjiāháng
须索要大家行。
hángbùjiànqīngyíng
行步渐轻盈。
hánghángxiàoyǔpín
行行笑语频。
fèngxiéérwēituìxiēgēn
凤鞋儿微褪些根。
hūdìyǐrénpéixiàodào
忽地倚人陪笑道，
zhēngèshìjiǎoérténg
真个是脚儿疼。
- 作者
- 翻译
- 标注
《糖多令•唐多令》作者
辛弃疾
辛弃疾, 字幼安 | 号稼轩, 宋代诗人, 1140年5月11日 - 1207年9月10日
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。
《糖多令•唐多令》翻译
AI智能翻译
淑景斗清明。
和风拂面轻。
小杯盘、同集郊＿。
写个＿儿不肯上，需要索要、大家行。
走路渐渐轻盈。
行行笑语频。
凤鞋儿、微脱掉些根。
忽然地靠人陪笑笑道，真个是、脚儿疼。
和风拂面轻。
小杯盘、同集郊＿。
写个＿儿不肯上，需要索要、大家行。
走路渐渐轻盈。
行行笑语频。
凤鞋儿、微脱掉些根。
忽然地靠人陪笑笑道，真个是、脚儿疼。
《糖多令•唐多令》标注
词典引注
1陪笑[péi xiào]: 赔笑。以笑脸对人，使人息怒或愉快。
【引】 宋 辛弃疾 《唐多令》词：“行步渐轻盈，行行笑语频。凤鞋儿、微褪些根，忽地倚人陪笑道，真个是、脚儿疼。”《西游记》第二七回：“ 行者 陪笑道：‘师父好不聪明。这等半山之中，前不巴村，后不着店，有钱也没买处，教往那里寻斋？’”《红楼梦》第二七回：“ 小红 上来陪笑道：‘姑娘们可知道二奶奶刚才那里去了？’” 许地山 《空山灵雨·处女底恐怖》：“他妹子从里面出来；我忙趋前几步－－陪笑，行礼。”