感怀三十一首▪驱车出门去
[明代]
刘基
韵脚:"真"韵
qūchēchūménqù
驱车出门去，
sìgùbùjiànrén
四顾不见人。
huífēngjuànlàyè
回风卷落叶，
sàsàdàishāchén
飒飒带沙尘。
píngyuánkuàngqiānlǐ
平原旷千里，
mǎngmǎngjìnjīngzhēn
莽莽尽荆榛。
fánhuánéngjīhé
繁华能几何，
qiáocuìjízīchén
憔悴及兹辰。
suǒyǐfāngguìzhī
所以芳桂枝，
bùzhēngtáolǐchūn
不争桃李春。
yúnlíngěngyōudú
云林耿幽独，
shuāngxuěkōngxiāngqīn
霜雪空相亲。
- 作者
- 翻译
- 标注
《感怀三十一首▪驱车出门去》作者
刘基
刘基, , 明代诗人, 1311 - 1375
刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。
《感怀三十一首▪驱车出门去》翻译
AI智能翻译
驱车走出门去，四看不见别人。
旋风卷落叶，飒飒带沙尘。
平原旷野千里，荒原尽头丛林。
繁华能有多少，憔悴以及这个时刻。
之所以芳桂枝，不争桃李春。
说林耿幽独，霜雪空相亲。
旋风卷落叶，飒飒带沙尘。
平原旷野千里，荒原尽头丛林。
繁华能有多少，憔悴以及这个时刻。
之所以芳桂枝，不争桃李春。
说林耿幽独，霜雪空相亲。
《感怀三十一首▪驱车出门去》标注
词典引注
1繁华[fán huá]: (1).比喻青春年华。
【引】《史记·吕不韦列传》：“不以繁华时树本，即色衰爱弛后，虽欲开一语，尚可得乎？” 唐 司空图 《春愁赋》：“贪壮岁之娱游，惜繁华之易度。” 明 刘基 《感怀》诗：“繁华能几时，憔悴及兹辰。”