悼杨铨
- 作者
- 翻译
- 标注
- 鉴赏
《悼杨铨》作者
鲁迅
《悼杨铨》翻译
AI智能翻译
何期泪洒江南雨,又为这百姓哭健儿。
《悼杨铨》标注
词典引注
1何期[hé qī]: 犹言岂料。表示没有想到。
【引】 南朝 梁 陶弘景 《周氏冥通记》卷二:“凡庸下贱,少乐正法,幸藉缘会,得在山宅,何期真圣,曲垂启降。” 明太祖 《御赐归老青田诏书》:“何期祸生于有隙,致使不安。”《醒世恒言·马当神风送滕王阁》:“千里独行,方悲寂寞,何期旅邸,得遇故人。” 鲁迅 《悼杨铨》诗:“何期泪洒 江 南雨,又为斯民哭健儿。”
2斯民[sī mín]: 指老百姓。
【引】《孟子·万章上》:“予将以斯道觉斯民也。”《管子·侈靡》:“天之所覆,地之所载,斯民之良也。” 晋 陆机 《答贾长渊》诗:“乃眷三哲,俾乂斯民。” 宋 曾巩 《福州上执政书》:“寇旱之馀,曾未期岁,既安且富,至于如此, 巩 与斯民与蒙其幸!” 鲁迅 《悼杨铨》诗:“何期泪洒 江 南雨,又为斯民哭健儿。”
3健儿[jiàn ér]: (1).勇士;
【引】壮士。《乐府诗集·横吹曲辞五·折杨柳歌辞》:“健儿须快马,快马须健儿。”《周书·杨忠传》:“ 达奚武 自是天下健儿,今日服矣。” 元杨景贤《西游记》第二本第五出:“求法语的挨着咨次,都是骏马雕鞍的健儿。” 鲁迅 《悼杨铨》诗:“何期泪洒江南雨,又为斯民哭健儿。”如:空军健儿;排球健儿。
《悼杨铨》鉴赏
佚名
杨铨,字杏佛,民权保障同盟执行委员,1933年6月18日为国民党蓝衣社特
务暗杀于上海,20日鲁迅曾往万国殡仪馆送殓。许寿裳《亡友鲁迅印象记》:“
是日大雨,鲁迅送殓回去,成诗一首:(略)。这首诗才气纵横,富于新意,无异 ...