阻郁达夫移家杭州

1登假[dēng jiǎ]: 犹言仙去。对帝王死去的讳称。

【引】《礼记·曲礼下》：“告丧，曰天王登假。” 孔颖达 疏：“登，上也。假，已也。言天子上升已矣，若仙去然也。”《列子·黄帝》：“天下大治，几若 华胥 之国，而帝登假，百姓号之。” 张湛 注：“假当为遐。” 清 方苞 《释兰谷传》：“ 康熙 六十一年冬入贺万寿节，既至而 圣祖 皇帝已登假。” 鲁迅 《阻郁达夫移家杭州》诗：“ 钱王 登假仍如在， 伍相 随波不可寻。”参见“ 登遐 ”。

2平楚[píng chǔ]: (1).谓从高处远望，丛林树梢齐平。

【引】 南朝 齐 谢朓 《宣城郡内登望》诗：“寒城一以眺，平楚正苍然。” 唐 李商隐 《访隐》诗：“月从平楚转，泉自上方来。” 明 杨慎 《升庵诗话·平林》：“楚，丛木也；登高望远，见木杪如平地，故云平楚。” 鲁迅 《阻郁达夫移家杭州》诗：“平楚日和憎健翮，小山香满蔽高岑。”

3健翮[jiàn hé]: 矫健的翅膀。借指矫健的飞禽。亦比喻有才能的人。

【引】 明 顾大典 《青衫记·刘白谒元》：“喜交知万里扶摇，行看健翮登枢要。” 南荃居士 《海侨春传奇·慨世》：“你生就个食牛豪气小于菟，要培养著摩天健翮大鹏翥。” 鲁迅 《阻郁达夫移家杭州》诗：“平楚日和憎健翮，小山香满蔽高岑。”

4高岑[gāo cén]: (1).高山。

【引】《文选·王粲〈登楼赋〉》：“平原远而极目兮，蔽 荆山 之高岑。” 李善 注：“山小而高曰岑。”《大唐三藏取经诗话》卷中：“前去之间，忽见石壁高岑万丈，又见一石盘，阔四五里地。” 鲁迅 《阻郁达夫移家杭州》诗：“平楚日和憎健翮，小山香满蔽高岑。”

5坟坛[fén tán]: 坟前的祭坛。

【引】 宋 洪迈 《容斋三笔·土木偶人》：“ 赵德甫 作《金石录》，其跋 汉 居摄 坟坛二刻石云：‘其一 上谷 府卿坟坛，其一 祝其 卿坟坛。曰坟坛者，古未有土木像，故为坛以祀之。 两汉 时皆如此。’” 俞樾 《茶香室三钞·桃俊》引 南朝 梁 陶弘景 《真诰》“ 桃俊 字 翁仲 ”自注：“今冢在 钱唐 临平 ，坟坛历然。” 鲁迅 《集外集·阻郁达夫移家杭州》诗：“坟坛冷落将军 岳 ，梅鹤凄凉处士 林 。”

6梅鹤[méi hè]: 梅与鹤。

【引】 鲁迅 《集外集·〈阻郁达夫移家杭州〉诗》：“坟坛冷落将军 岳 ，梅鹤凄凉处士 林 。”参见“ 梅妻鹤子 ”。

7行吟[xíng yín]: 亦作“ 行唫 ”。

【引】 边走边吟咏。《楚辞·渔父》：“ 屈原 既放，游于江潭，行吟泽畔。” 汉 刘向 《九叹·悯命》：“行唫累欷，声喟喟兮。” 唐 李群玉 《长沙春望寄涔阳故人》诗：“风暖草长愁自醉，行吟无处寄相思。” 清 纳兰性德 《满庭芳·题元人芦洲聚雁图》词：“我欲行吟去也，应难问、骚客遗踪。” 鲁迅 《阻郁达夫移家杭州》诗：“何似举家游旷远，风波浩荡足行吟。”

[1]本篇在收入本书前未在报刊上发表过。据《鲁迅日记》一九三三年十二月三十日，本诗是为当时郁达夫妻子王映霞写的；诗中“假”作“遐”，“风波”作“风沙”。

郁达夫（1896—1945）浙江富阳人，作家，创造社重要成员之一。一九二八年曾与鲁迅合编《奔流》月刊。著有短篇小说集《沉沦》、中篇小说《迷途的羔羊》、《她是一个弱女子》等。郁达夫于一九三三年春迁往杭州，并拟定居。后来他在《回忆鲁迅》中说：“这诗的意思他曾同我说过，指的是杭州党政诸人的无理高压”。 ...