岳阳楼
- 作者
- 翻译
- 标注
- 鉴赏
《岳阳楼》作者
元稹
《岳阳楼》翻译
AI智能翻译
怅望残春万般心意,满窗棂湖水进入西江。
《岳阳楼》标注
词典引注
1万般[wàn bān]: (1).总括之词。谓各种各样。
【引】 唐 元稹 《岳阳楼》诗:“怅望残春万般意,满棂湖水入 西江 。” 元 郑廷玉《金凤钗》第二折:“[正末题诗云:]天子重英豪,文章教尔曹。万般皆下品,惟有读书高。”《儿女英雄传》第三二回:“真是万般都有个定数。”
《岳阳楼》鉴赏
诗词赏析
看来此诗的第二句似包含了《柳毅传》的故事,其作者李朝威恰与元稹同时,说不定这是最早涉及龙女故事的一首诗,其新颖独到之处,不言而喻。在写作上此诗与作者的《行宫》诗相类似,虽然只有四句,读者不觉其短,足见手法之妙。
说它别有意蕴,是指作者的醉翁之意不在登楼观景,而在于借以表达他在残春时节的怅然情怀。“万般意”,犹言各种况味,其中既有惜春之叹,亦有人生失意之嗟。末句“满棂湖 ...