哭陈歙州
[唐代]
刘长卿
韵脚:"元"韵
qiānqiūwàngǔzàngpíngyuán
千秋万古葬平原，
sùyèqīngfēngjízǐsūn
素业清风及子孙。
lǚchènguīchéngshāngdàolù
旅榇归程伤道路，
jǔjiāhángkūxiàngtiányuán
举家行哭向田园。
kōngshānjìjìkāixīnlǒng
空山寂寂开新垄，
qiáomùcāngcāngyǎnjiùmén
乔木苍苍掩旧门。
rúhánggōngcáijìnghézài
儒行公才竟何在，
dúliántángshùyīzhīcún
独怜棠树一枝存。
- 作者
- 翻译
- 标注
《哭陈歙州》作者
刘长卿
刘长卿, 字文房, 唐代诗人, ？ - 790
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
《哭陈歙州》翻译
AI智能翻译
千秋万古后安葬平原，朴素清风和子孙。
旅棺材运程伤害道路，
全家去哭向田园。
空山沉寂开辟新道路，高大的树木苍苍掩盖旧门。
儒行公才终于在哪里，只可怜那棵棠梨树一枝存在。
旅棺材运程伤害道路，
全家去哭向田园。
空山沉寂开辟新道路，高大的树木苍苍掩盖旧门。
儒行公才终于在哪里，只可怜那棵棠梨树一枝存在。
《哭陈歙州》标注
词典引注
1素业[sù yè]: (1).清白的操守。
【引】《三国志·魏志·徐邈胡质等传论》：“ 徐邈 清尚弘通， 胡质 素业贞粹……可谓国之良臣，时之彦士矣。”《晋书·陆纳传》：“汝不能光益父叔，乃复秽我素业耶！” 唐 刘长卿 《哭陈歙州》诗：“千秋万古葬平原，素业清风及子孙。”
2公才[gōng cái]: 谓可与三公相当的才能。
【引】《三国志·魏志·崔琰传》：“ 琰 又名之曰：‘ 孙 （ 孙礼 ）疏亮亢烈，刚简能断， 卢 （ 卢毓 ）清警明理，百练不消，皆公才也。’” 唐 刘长卿 《哭陈歙州》诗：“儒行公才竟何在，独怜棠树一枝存。”参见“ 公才公望 ”。