硖石遇雨，宴前主簿从兄子英宅
[唐代]
刘长卿
韵脚:"灰"韵
xiànchéngcāngcuìlǐ
县城苍翠里，
kèlùliǎngyákāi
客路两崖开。
xiáshíyúnmòmò
硖石云漠漠，
dōngfēngchuīyǔlái
东风吹雨来。
wúxiōngcǐwéilì
吾兄此为吏，
báohuànzhīwúméi
薄宦知无媒。
fāngcùnbàoqínjìng
方寸抱秦镜，
shēngmíngchuánchǔcái
声名传楚材。
zhēyāowǔdǒujiān
折腰五斗间，
mǐnfǔsuíchénāi
僶俛随尘埃。
zhìmǎnshǎoyúfèng
秩满少馀俸，
jiāpínréngsàncái
家贫仍散财。
shuíyáncìdōngdào
谁言次东道，
zànyùqīngjīnléi
暂预倾金罍。
suīyùshǎoliúcǐ
虽欲少留此，
qírúguīxiàncuī
其如归限催。
- 作者
- 翻译
- 标注
《硖石遇雨，宴前主簿从兄子英宅》作者
刘长卿
刘长卿, 字文房, 唐代诗人, ？ - 790
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
《硖石遇雨，宴前主簿从兄子英宅》翻译
AI智能翻译
县城苍翠里，客路两旁开。
硖石说沙漠沙漠，东风吹雨来。
我哥哥这是官吏，薄宦知道没有媒人。
方寸抱秦镜子，名声传楚材。
折腰五斗之间，努力随着尘埃。
任期满少多棒，家里贫穷仍然散财。
谁说次东路，暂时预倾金杯。
虽然想少留在这里，他像回到限催。
硖石说沙漠沙漠，东风吹雨来。
我哥哥这是官吏，薄宦知道没有媒人。
方寸抱秦镜子，名声传楚材。
折腰五斗之间，努力随着尘埃。
任期满少多棒，家里贫穷仍然散财。
谁说次东路，暂时预倾金杯。
虽然想少留在这里，他像回到限催。
《硖石遇雨，宴前主簿从兄子英宅》标注
词典引注
1其如[qí rú]: 怎奈；
【引】无奈。 唐 刘长卿 《硖石遇雨宴前主簿从兄子英宅》诗：“虽欲少留此，其如归限催。” 宋 欧阳修 《渔家傲》词之六：“料得明年秋色在，香可爱，其如镜里花颜改。” 元 萧德祥《杀狗劝夫》第三折：“你倒生的乖，其如我不騃。你将人杀死，怎教兄弟埋。”