奉和李大夫同吕评事太行苦热行，兼寄院中诸
[唐代]
刘长卿
韵脚:"药"韵
tiáodìtàihánglù
迢递太行路，
zìgǔchēngxiǎnè
自古称险恶。
qiānqíyǎnyùqián
千骑俨欲前，
qúnfēngwàngrúxiāo
群峰望如削。
huǒyúncóngzhōngchū
火云从中出，
yǎngshìfēiniǎolà
仰视飞鸟落。
hànmǎwògāoyuán
汗马卧高原，
wēijīngyǐchángbáo
危旌倚长薄。
qīngfēngjìngbùzhì
清风竟不至，
chìrìfāngjiānshuò
赤日方煎铄。
shíkūshānmùjiāo
石枯山木燋，
línqióngshuǐquánhé
鳞穷水泉涸。
jiǔzhòngjīngànshí
九重今旰食，
wànlǐchuánmínglüè
万里传明略。
zhūjiānghòuxuānchē
诸将候轩车，
yuánxiōngchóudǐnghuò
元凶愁鼎镬。
héláoduǎnbīngjiē
何劳短兵接，
zìyǒuchángyīngfù
自有长缨缚。
tōngyuèshìqǐnán
通越事岂难，
dùlúgōngwèibó
渡泸功未博。
zhāocíyángchángbǎn
朝辞羊肠阪，
xīwàngbèiqiūguō
夕望贝丘郭。
zhāngshuǐxiéràoyíng
漳水斜绕营，
chángshānyáorùmù
常山遥入幕。
yǒnghuáigūsūxià
永怀姑苏下，
yáojìjiànānzuò
遥寄建安作。
báixuěhénánchéng
白雪和难成，
cāngbōyìkōngtuō
沧波意空托。
chénlínshūjìhǎo
陈琳书记好，
wángcàncóngjūnlè
王粲从军乐。
zǎowǎnguīhàntíng
早晚归汉廷，
suígōngshànglíngé
随公上麟阁。
- 作者
- 翻译
- 标注
《奉和李大夫同吕评事太行苦热行，兼寄院中诸》作者
刘长卿
刘长卿, 字文房, 唐代诗人, ？ - 790
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
《奉和李大夫同吕评事太行苦热行，兼寄院中诸》翻译
AI智能翻译
迢递太行路，自古称为风险厌恶。
一千骑兵俨想前，群峰望陡峭。
火种从里面出来，仰望飞鸟落。
汗马躺在高原，危旌倚靠长薄。
清风竟然不到，红太阳正在煎销。
石枯树木烧焦，鳞穷水泉干涸。
九重现在晚食，万里传明略。
诸将等候轩车，元凶愁鼎镬。
何劳短兵相接，从有长带子绑。
通越事岂难，渡沪工程尚未广泛。
朝辞羊肠阪，晚上看贝丘外城。
漳河斜绕营，常山遥入幕。
永怀姑苏下，遥寄建安作。
白雪和难以形成，沧波意空托。
陈琳书记好，王粲跟随军队快乐。
早晚归汉朝廷，随着公上麒麟阁。
一千骑兵俨想前，群峰望陡峭。
火种从里面出来，仰望飞鸟落。
汗马躺在高原，危旌倚靠长薄。
清风竟然不到，红太阳正在煎销。
石枯树木烧焦，鳞穷水泉干涸。
九重现在晚食，万里传明略。
诸将等候轩车，元凶愁鼎镬。
何劳短兵相接，从有长带子绑。
通越事岂难，渡沪工程尚未广泛。
朝辞羊肠阪，晚上看贝丘外城。
漳河斜绕营，常山遥入幕。
永怀姑苏下，遥寄建安作。
白雪和难以形成，沧波意空托。
陈琳书记好，王粲跟随军队快乐。
早晚归汉朝廷，随着公上麒麟阁。
《奉和李大夫同吕评事太行苦热行，兼寄院中诸》标注
词典引注
1煎铄[jiān shuò]: (1).形容灼热。
【引】 唐 刘长卿 《奉和李大夫太行苦热行》：“清风竟不至，赤日方煎铄。”
2短兵接[duǎn bīng jiē]: 犹言短兵相接。
【引】《楚辞·九歌·国殇》：“车错毂兮短兵接。” 王逸 注：“言戎车相迫，轮毂交错，长兵不施，故用刀剑以相接击也。”《史记·季布栾布列传》：“ 季布 母弟 丁公 为 楚 将， 丁公 为 项羽 逐窘 高祖 彭城 西，短兵接， 高祖 急，顾 丁公 曰：‘两贤岂相厄哉！’” 唐 刘长卿 《杂曲歌辞·太行苦热行》：“何劳短兵接，自有长缨缚。”参见“ 短兵相接 ”。