越问▪维苗山之竹箭兮
[宋代]
孙因
wéimiáoshānzhīzhújiànxī
维苗山之竹箭兮，
bǐngjìnqìyúqiánkūn
禀劲气于乾坤。
shídōngnánzhīměicáixī
实东南之美材兮，
shēngjiàděnghūyáokūn
声价等乎瑶琨。
liánggōngxiāngfūyīnyángxī
良工相夫阴阳兮，
jiālìzúyǐwéishǐ
加利镞以为矢。
xíguórényúshèdúxī
习国人于射渎兮，
zhèndiànjīérxīngbēn
震电激而星奔。
xiézhīyǐliùqiānzhījūnzǐxī
挟之以六千之君子兮，
cóngzhīyǐbāqiānzhīzǐdì
从之以八千之子弟。
kěyǐchángfāngzhāngzhīhélǘxī
可以偿方张之阖闾兮，
zǒushànshèzhīlóufán
走善射之楼烦。
bǐqúnxiānzhīhuìjùxī
彼群仙之会聚兮，
yìyǐshèérwéilè
亦以射而为乐。
dēngshíshìzhīshètángxī
登石室之射堂兮，
shèdōngfēngérdíbái
射东峰而的白。
dīnglíngwēiwéishíjiànxī
丁令威为拾箭兮，
shānshàngxiàyǐqiúsuǒ
山上下以求索。
huòyízúyúqiáofūxī
获遗镞于樵夫兮，
chángyǐqiáofēngzhīnánběi
偿以樵风之南北。
kèyuēyìzāisīshìxī
客曰异哉斯事兮，
chéngzhèngǔzhīguàiqí
诚振古之怪奇。
rányuèrénzhīwāngōngxī
然越人之弯弓兮，
zétánxiàoérdàozhī
则谈笑而道之。
- 作者
- 翻译
《越问▪维苗山之竹箭兮》作者
孙因
孙因, , 宋代诗人, -
庆元慈溪人。孙梦观兄。理宗宝庆二年进士。仕至朝请大夫。晚年隐居四明山。博综古今，善属文，尝采会稽遗事作《越问》，以补王十朋《风俗赋》之缺。
《越问▪维苗山之竹箭兮》翻译
AI智能翻译
维苗山的竹子啊，受强劲之气在乾坤。
是东南的好材料啊，身价等瑶刘琨吗。
良工相阴阳啊，加利箭头认为箭。
学习国人在射渎兮，雷电冲击而星奔。
挟持的以千的君子啊，从他以八千的子弟。
可以或许正在扩张的阖闾啊，走善射的楼烦。
那群仙的聚会啊，也因为射而为乐。
登石室的射堂啊，射东峰后的白。
丁令威为拾箭啊，山上下以寻找。
获得遗失箭头在樵夫啊，偿还用我风的南北。
客人说奇怪这件事啊，诚信自古以来的很奇怪。
然而越人的弓啊，就谈笑着道德的。
是东南的好材料啊，身价等瑶刘琨吗。
良工相阴阳啊，加利箭头认为箭。
学习国人在射渎兮，雷电冲击而星奔。
挟持的以千的君子啊，从他以八千的子弟。
可以或许正在扩张的阖闾啊，走善射的楼烦。
那群仙的聚会啊，也因为射而为乐。
登石室的射堂啊，射东峰后的白。
丁令威为拾箭啊，山上下以寻找。
获得遗失箭头在樵夫啊，偿还用我风的南北。
客人说奇怪这件事啊，诚信自古以来的很奇怪。
然而越人的弓啊，就谈笑着道德的。