越问•越酿
[宋代]
孙因
yángzhōuzhīzhǒngyídàoxī
扬州之种宜稻兮，
yuètǔzuìqísuǒyí
越土最其所宜。
nuòzhǒngjūqíshíliùxī
糯种居其十六兮，
yòudàopǐnzhīzuìqí
又稻品之最奇。
zìhǎishàngyǐpiāoláixī
自海上以漂来兮，
yīxiāngōngzhīyíyù
伊仙公之遗育。
biéhuángxiānyǔjīnchāixī
别黄籼与金钗兮，
zǐzhūguànérléiléi
紫珠贯而累累。
jiǔrénqǔyǐwéiniàngxī
酒人取以为酿兮，
biànwǔqíyǐzhìyòng
辨五齐以致用。
xǔjìngliúzhīxiāngjiéxī
湑镜流之香洁兮，
zhùmìsèzhīxīnwèng
贮秘色之新瓮。
zhùzhīzhāngzhīgāoxīngxī
助知章之高兴兮，
yǎnhuāxuànhūshuǐdǐ
眼花眩乎水底。
yòuxièfùzhīyǎyóuxī
侑谢傅之雅游兮，
táodānfǔéróshī
陶丹府而哦诗。
jíqúnxiányǐshāngyǒngxī
集群贤以觞咏兮，
fúfágōnghūzǐjìng
浮罚觥乎子敬。
zhǐmíngwāwéigǔchuīxī
指鸣蛙为鼓吹兮，
chàngdúzhuóyúzhìguī
畅独酌于稚圭。
sīyuèjiǔzhīyùnjièxī
斯越酒之酝藉兮，
fēiyíchéngzhōngshānzhībǐ
非宜城中山之比。
shěntóuláozhīchúndéxī
矧投醪之醇德兮，
néngshǐyǒngqìbǎibèiyúxióngpí
能使勇气百倍于熊罴。
kèyuēzhǐzāiyuèniàngxī
客曰旨哉越酿兮，
gùyuèsúzhīsuǒyí
固越俗之所怡。
ránzìzhēngquèzhīfǎhángxī
然自征榷之法行兮，
āndéxuēróngérjuānzhī
安得薛戎而蠲之。
- 作者
- 翻译
《越问•越酿》作者
孙因
孙因, , 宋代诗人, -
庆元慈溪人。孙梦观兄。理宗宝庆二年进士。仕至朝请大夫。晚年隐居四明山。博综古今，善属文，尝采会稽遗事作《越问》，以补王十朋《风俗赋》之缺。
《越问•越酿》翻译
AI智能翻译
扬州的种子适宜种稻啊，其中最适宜越土。
稬种在他十六岁啊，另外水稻品的最奇特，
从海上漂来用啊，伊仙公的子嗣。
别黄秈与金钗啊，紫珍珠贯而累累。
酒人取名为酿酒啊，辨别五齐以致用。
湑镜子流的香洁净啊，贮存秘色的新瓮。
帮助了解文章的高兴啊，眼花眩晕吗水底。
侑道歉传的雅游啊，陶丹府而哦诗。
集众贤人来杯歌咏啊，在罚杯吗子敬。
指鸣蛙为鼓吹啊，刘畅独自饮酒在孔稚珪。
斯越酒的含蓄啊，不是宜城中山的比较。
何况投酒的醇厚的美德啊，能使勇气百倍于熊熊。
客人说用意越酿啊，就是越世俗所怡。
自从征榷的法行啊，哪里能找到薛戎而免除的。
稬种在他十六岁啊，另外水稻品的最奇特，
从海上漂来用啊，伊仙公的子嗣。
别黄秈与金钗啊，紫珍珠贯而累累。
酒人取名为酿酒啊，辨别五齐以致用。
湑镜子流的香洁净啊，贮存秘色的新瓮。
帮助了解文章的高兴啊，眼花眩晕吗水底。
侑道歉传的雅游啊，陶丹府而哦诗。
集众贤人来杯歌咏啊，在罚杯吗子敬。
指鸣蛙为鼓吹啊，刘畅独自饮酒在孔稚珪。
斯越酒的含蓄啊，不是宜城中山的比较。
何况投酒的醇厚的美德啊，能使勇气百倍于熊熊。
客人说用意越酿啊，就是越世俗所怡。
自从征榷的法行啊，哪里能找到薛戎而免除的。