癸卯除夜聊复尔斋偶题
[宋代]
范成大
韵脚:"灰"韵
wǔyèdēnghuāzhòng
五夜灯花重，
dōngfēngjiǎoyùnlái
东风角韵来。
xuěqiānyīwèikuàng
雪悭衣未纩，
chūnzǎojùduōméi
春早句多梅。
jìlìluóményà
寂历罗门亚，
wēnnúnyàodǐngwēi
温黁药鼎煨。
lǎoxiánxīnsuìhuàn
老嫌新岁换，
bìngxǐjiùxīnghuí
病喜旧星回。
yùlěixiāntíbǎn
郁垒先题版，
túsūhòubǎbēi
屠苏后把杯。
shūfēiwújiànbǐ
书扉无健笔，
bàozhúyǒuhánhuī
爆竹有寒灰。
xíngdiéyánánjiāo
饧楪牙难胶，
jiāopányǎnjuànkāi
椒盘眼倦开。
chénrénréngbèiwò
陈人仍惫卧，
shēnshìliǎngyōuzāi
身世两悠哉。
- 作者
- 翻译
- 标注
《癸卯除夜聊复尔斋偶题》作者
范成大
范成大, 字致能, 宋代诗人, 1126年6月4日 - 1193
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
《癸卯除夜聊复尔斋偶题》翻译
AI智能翻译
五夜间灯光重，东风角韵来。
雪艰难衣服没有棉花，春天早句多梅。
寂静罗门亚，温药黁鼎煮。
老嫌新年换，多病喜旧星回。
郁垒先题版，屠苏醒后把杯子。
书房门没有健笔，爆竹有寒灰。
饧碟牙难胶，椒盘眼倦开。
陈人仍疲惫躺在，一生两首呢！
雪艰难衣服没有棉花，春天早句多梅。
寂静罗门亚，温药黁鼎煮。
老嫌新年换，多病喜旧星回。
郁垒先题版，屠苏醒后把杯子。
书房门没有健笔，爆竹有寒灰。
饧碟牙难胶，椒盘眼倦开。
陈人仍疲惫躺在，一生两首呢！
《癸卯除夜聊复尔斋偶题》标注
词典引注
1角韵[jiǎo yùn]: 亦作“ 角韵 ”。 即角声。
【引】五声之一。 宋 范成大 《癸卯除夜聊复尔斋偶题》诗：“五夜灯花重，东风角韵来。”
2温黁[wēn nún]: 温暖馨香。
【引】 唐 刘禹锡 《唐侍御寄游道林岳麓二寺诗见徵继作》诗：“紫髯翼从红袖舞，竹风松雪香温黁。” 宋 范成大 《癸卯除夜聊复尔斋偶题》：“寂历罗门亚，温黁药鼎煨。” 清 陈维嵩 《河传·煨芋》词：“黄茅新盖，土锉温黁，霜檐低矮。”