次韵和永叔夜闻风声有感
[宋代]
梅尧臣
韵脚:"寒"韵
yuèlàyèzhènghēi
月落夜正黑，
fēngqǐtínghuáiduān
风起庭槐端。
chuāngjiānxīngdòngyáo
窗间星动摇，
zhěnshàngrénwùtàn
枕上人寤叹。
suǒtànchuīyīnyún
所叹吹阴云，
kǔrèmíbùhuān
苦热弥不欢。
dāngqíqìmòchū
当其气莫出，
héruòwúyīhán
曷若无衣寒。
xūtángwòzhúdiàn
虚堂卧竹簟，
hàntǐrúlùtuán
汗体如露漙。
qūwénruòhāoài
驱蚊爇蒿艾，
níngfùxízhīlán
宁复袭芝兰。
jiānzhuóyīrúcǐ
煎灼一如此，
shuāikūshuíkěwán
衰枯谁可完。
xiāomórènhánshǔ
消磨任寒暑，
ānyǒubùsǐdān
安有不死丹。
sānfúyǐguòèr
三伏已过二，
yánhèyīngjiàncán
炎赫应渐残。
shìkànqiānglángchóng
试看蜣螂虫，
xīnqínfāngzhuǎnwán
辛勤方转丸。
yāndécóngdiàozhōu
焉得从钓舟，
nìshàngyánzǐtuān
逆上严子湍。
cǐshìrénsuǒyì
此事人所易，
xièróngwéidúnán
谢荣为独难。
shuígùwàngǔmíng
谁顾万古名，
hēishíchíjuānkān
黑石持镌刊。
fēngshēngbùyònghàn
风声不用撼，
chuángtóuxiánsùwán
床头閒素纨。
- 作者
- 翻译
《次韵和永叔夜闻风声有感》作者
梅尧臣
梅尧臣, 字圣俞, 宋代诗人, 1002 - 1060
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
《次韵和永叔夜闻风声有感》翻译
AI智能翻译
月落夜正黑，风起庭槐端。
窗户星动摇，枕上人醒来叹息。
所叹息吹阴云，苦热更加不高兴。
当天气不出去，为什么不穿寒冷。
虚堂躺在竹席子，汗体如露漙。
驱蚊点燃蒿艾，宁又袭击芝兰。
煎烤一个如此，衰枯谁可以完。
消磨任寒暑，哪有不死丹。
三伏已超过二，烈焰应渐渐残。
试试看蜣娘虫，辛勤方转丸。
怎能从钓鱼船，逆上严儿子刘湍。
这件事别人是很容易，谢荣为独难。
谁照顾万古名，黑石头时刻刊。
风声不使用撼动，床头闲素绸。
窗户星动摇，枕上人醒来叹息。
所叹息吹阴云，苦热更加不高兴。
当天气不出去，为什么不穿寒冷。
虚堂躺在竹席子，汗体如露漙。
驱蚊点燃蒿艾，宁又袭击芝兰。
煎烤一个如此，衰枯谁可以完。
消磨任寒暑，哪有不死丹。
三伏已超过二，烈焰应渐渐残。
试试看蜣娘虫，辛勤方转丸。
怎能从钓鱼船，逆上严儿子刘湍。
这件事别人是很容易，谢荣为独难。
谁照顾万古名，黑石头时刻刊。
风声不使用撼动，床头闲素绸。