景纯以侍儿病期与原甫月圆为饮
[宋代]
梅尧臣
gǔlóngshuǐdǐmíngsùqiū
古龙水底鸣素秋，
jiāngyúnbùfēijiānggǔchóu
江云不飞江贾愁。
jīnlíngjiùzútiānlùyóu
金陵旧族天禄游，
jiāyǒushàndínéngyúhóu
家有善笛能娱侯。
yìhóuqiánniánbàgūshú
忆侯前年罢姑孰，
zìmǎiqízhōubǎoshuāngzhú
自买蕲州饱霜竹。
sāiféidǐngshòucáiqīngyù
腮肥顶瘦裁青玉，
zuānzáoshāngshēngwǔyīnzú
钻凿商声五音足。
niúzhǔjībiānyèbóshí
牛渚矶边夜泊时，
píngbōbùqǐyuèzhōngchuī
平波不起月中吹。
lǎoyútiàowǔguīchūní
老鱼跳舞龟出泥，
cíjiāoyuànqìxióngtuóbēi
雌蛟怨泣雄鼍悲。
xīnhuánzhōngdūrénhǎnzhī
新还中都人罕知，
jiāoqīnzòujiǔgéliánwéi
交亲奏酒隔帘帏。
dānchúnyīfāmiàoxiǎngchí
丹唇一发妙响驰，
zuìkèyùjiànníngfēichī
醉客欲见宁非痴。
zuóyèliúlángcíyùzhī
昨夜刘郎辞玉卮，
zhǔrénqínxièdāngwùyí
主人勤谢当勿疑。
qújīnchánnüèshàngkǔléi
渠今缠疟尚苦羸，
tārìhǎichányuánwèichí
他日海蟾圆未迟。
yuánwèichí liánggānpí
圆未迟，凉肝脾。
wèigānrè shēngnǎozhī
畏肝热，生脑脂。
shēngjìngzhī bùdékuī
生胫脂，不得窥。
- 作者
- 翻译
- 标注
《景纯以侍儿病期与原甫月圆为饮》作者
梅尧臣
梅尧臣, 字圣俞, 宋代诗人, 1002 - 1060
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
《景纯以侍儿病期与原甫月圆为饮》翻译
AI智能翻译
古代龙水底叫素秋，江说不飞江贾愁。
金陵旧族天禄游，家有好笛能娱乐侯。
回忆侯从前年罢除姑孰，从买薪州饱霜竹。
~肥顶瘦只青玉，钻凿商声音乐值得。
牛诸矶边夜里停泊时，平波不起月里吹。
老鱼跳舞龟出泥，雌蚊雄鳄鱼悲伤怨恨哭泣。
新回中都很少有人知道，交亲奏酒隔着帘幕。
丹唇一发妙响奔驰，醉客想要见难道不是傻子。
昨晚刘郎辞玉碗，主人殷勤表示不应怀疑。
渠现在缠疟疾还辛苦瘦弱，以后海癞圆不慢。
圆不慢，凉肝脾。
害怕肝热，生脑脂。
生小腿脂肪，不能看。
金陵旧族天禄游，家有好笛能娱乐侯。
回忆侯从前年罢除姑孰，从买薪州饱霜竹。
~肥顶瘦只青玉，钻凿商声音乐值得。
牛诸矶边夜里停泊时，平波不起月里吹。
老鱼跳舞龟出泥，雌蚊雄鳄鱼悲伤怨恨哭泣。
新回中都很少有人知道，交亲奏酒隔着帘幕。
丹唇一发妙响奔驰，醉客想要见难道不是傻子。
昨晚刘郎辞玉碗，主人殷勤表示不应怀疑。
渠现在缠疟疾还辛苦瘦弱，以后海癞圆不慢。
圆不慢，凉肝脾。
害怕肝热，生脑脂。
生小腿脂肪，不能看。
《景纯以侍儿病期与原甫月圆为饮》标注
词典引注
1青玉[qīng yù]: (3).喻青翠的植物。指绿竹。 唐 杨巨源 逸句：“一院绿钱童子拂，千竿青玉主人栽。
【引】” 宋 梅尧臣 《景纯以侍儿病期与原甫月园为饮》诗：“腮肥顶瘦裁青玉，钻凿商声五音足。” 元 杨维桢 《小游仙》词：“青玉参差嶰管裁，琯中吹得凤凰来。”