感时述事（十首）▪十羊烦九牧
[明代]
刘基
shíyángfánjiǔmù
十羊烦九牧，
zìgǔyíxiàochī
自古贻笑嗤。
rènxiángǒubùèr
任贤苟不贰，
yānyòngduōrénwéi
焉用多人为。
shīhángyǎnggōnggěi
师行仰供给，
zhōuxiànfānggàopí
州县方告疲。
chàyáodàisuǒlì
差徭逮所历，
tiānguānyǒuquányí
添官有权宜。
nàihéchéngcǐshì
柰何乘此势，
zhēngxiānzhíqísī
争先植其私。
bǎisībìngxiàoyóu
百司并效尤，
huòhuìcónghéngfēi
货贿从横飞。
lièzuòàigōngtáng
列坐隘公堂，
hàolíngfēnpīlí
号令纷披离。
míngchēngdàoyúlì
名称到舆隶，
hùnzáwúzūnbēi
混杂无尊卑。
zhèngguānfǎnchàchū
正官反差出，
dàolùbùtíngchí
道路不停驰。
xùnlùjīrìyuè
徇禄积日月，
guānlìzhīsuǒxī
官吏之所希。
cǐbèiyùhéqiú
此辈欲何求，
juānbāotúshēnféi
朘剥图身肥。
shìhuángyīyǔzhòu
世皇一宇宙，
sìhǎijūnhuìcí
四海均惠慈。
dàozéichéngjiānfā
盗贼乘间发，
jiùshíyóuguānsī
咎实由官司。
yúnhúwèihuǐhuò
云胡未悔祸，
jiùfényònggāozhī
救焚用膏脂。
yīnyàsuìliánrú
姻娅遂连茹，
gōngjièqìcǎocí
公介弃草茨。
nóngjiāorìzēnglěi
农郊日增垒，
liángmínsǐwúqī
良民死无期。
tiānguānshēnhǔbào
天关深虎豹，
yùyǔdāngyīnshuí
欲语当因谁。
- 作者
- 翻译
《感时述事（十首）▪十羊烦九牧》作者
刘基
刘基, , 明代诗人, 1311 - 1375
刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。
《感时述事（十首）▪十羊烦九牧》翻译
AI智能翻译
十只羊麻烦九州，自古以来留下笑可笑。
任用贤人如果不贰，他用很多人为。
老师走上供给，州县方疲劳。
差役逮捕的经历，添官有权宜之计。
怎么能趁此机会，争先培植自己的亲信。
百官都效法，货物从横飞。
列坐在狭窄公堂，号令纷离。
名称到奴仆，混杂没有尊卑。
正官反而差出，道路不停止奔跑。
追求俸禄积累时间，官吏之所以很少。
这些人想得到什么，搜刮剥削图身肥。
世皇一宇宙，全国平均恩惠慈爱。
盗贼乘机发，责任是由官府。
云胡不悔改，救火用膏油。
姻亲就连吃，您介放弃草屋顶。
农郊天增加堡垒，善良的人死无期。
天关深虎豹，想对该依靠谁。
¤
任用贤人如果不贰，他用很多人为。
老师走上供给，州县方疲劳。
差役逮捕的经历，添官有权宜之计。
怎么能趁此机会，争先培植自己的亲信。
百官都效法，货物从横飞。
列坐在狭窄公堂，号令纷离。
名称到奴仆，混杂没有尊卑。
正官反而差出，道路不停止奔跑。
追求俸禄积累时间，官吏之所以很少。
这些人想得到什么，搜刮剥削图身肥。
世皇一宇宙，全国平均恩惠慈爱。
盗贼乘机发，责任是由官府。
云胡不悔改，救火用膏油。
姻亲就连吃，您介放弃草屋顶。
农郊天增加堡垒，善良的人死无期。
天关深虎豹，想对该依靠谁。
¤