薛侯马
[宋代]
周邦彦
xuēhóujùnjiànrúshēngnáo
薛侯俊健如生猱，
bùshízhōngyuánshēngtǔháo
不识中原生土豪。
shémáozhàngbāchángzàishǒu
蛇矛丈八常在手，
luòmǎfánānyúnjǐnpáo
骆马蕃鞍云锦袍。
wǎngshǔpiáoyáotànhǔxué
往属嫖姚探虎穴，
húmíngxiāoxiāofēnglìfā
狐鸣萧萧风立发。
duǎnjiānlínxuèzhǎnjiāngguī
短鞯淋血斩将归，
yèzhuójiānbīngrúmǎkě
夜斲坚冰濡马渴。
zhōngdūjiǔzhùwǔchéngfāng
中都久住武城坊，
wūtóuyǎngluòrúyǎngyáng
屋头养骆如养羊。
kūqíbùbǎolíbìjìn
枯萁不饱篱壁尽，
xiáxiàngnùtípénàngshāng
狭巷怒蹄盆盎伤。
zhījīnqīqīshǒuhuándǔ
只今栖栖守环堵，
wǔyuèqiáofēngchuīsùmǎng
五月樵风吹宿莽。
qiānjīnyèchūchóushìér
千金夜出酬市儿，
kèzhàngzhòumiántīngxìgǔ
客帐昼眠听戏鼓。
biānrénshìsǐyìxúncháng
边人视死亦寻常，
xiàolǐcíjiādēngzhàncháng
笑里辞家登战场。
quánláodìngcìqūzhuàngshì
铨劳定次屈壮士，
liǎngyǎnyíngyíngshōulèiguāng
两眼荧荧收泪光。
chǐjiānshíròuhézēnglǎo
齿坚食肉何曾老，
qímǎshēnqīngfēiyīniǎo
骑马身轻飞一鸟。
yānzhībùjiāngwànrénháng
焉知不将万人行，
héngshuòqiūfēnghèlándào
横槊秋风贺兰道。
- 作者
- 翻译
《薛侯马》作者
周邦彦
周邦彦, , 宋代诗人, 1056 - 1121
周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。
《薛侯马》翻译
AI智能翻译
薛侯强健如生猴子，不认识中原生土豪。
蛇矛丈八常在手，骆马蕃鞍说锦袍。
注视嫖姚探虎穴，狐狸叫萧萧风立发。
短垫子淋血斩将回家，夜加工坚冰濡马渴。
中教久住武城坊，房顶上养骆和养羊。
枯萁不饱篱笆墙上，狭窄巷翻蹄花盆伤心。
只今栖栖守围墙，五月我风吹宿莽。
千金夜出酬市儿，客帐午睡听游戏鼓。
边人看待死亡不久也常，笑里辞家上战场。
锉劳定次屈壮士，两眼闪烁光收集眼泪。
牙齿坚固吃肉何曾老，骑着马身轻一只鸟。
怎么知道不率领一万人行，横槊秋风贺兰道。
蛇矛丈八常在手，骆马蕃鞍说锦袍。
注视嫖姚探虎穴，狐狸叫萧萧风立发。
短垫子淋血斩将回家，夜加工坚冰濡马渴。
中教久住武城坊，房顶上养骆和养羊。
枯萁不饱篱笆墙上，狭窄巷翻蹄花盆伤心。
只今栖栖守围墙，五月我风吹宿莽。
千金夜出酬市儿，客帐午睡听游戏鼓。
边人看待死亡不久也常，笑里辞家上战场。
锉劳定次屈壮士，两眼闪烁光收集眼泪。
牙齿坚固吃肉何曾老，骑着马身轻一只鸟。
怎么知道不率领一万人行，横槊秋风贺兰道。