入黄溪闻猿

[唐代] 柳宗元
创作时间:813年
创作地点:湖南省永州市芝山区
韵脚:"庚"韵

qiān 
āiyuánchǔmíng 
chénlèijìn 
zuòduànchángshēng 
  • 作者
  • 翻译
  • 标注
  • 点评

《入黄溪闻猿》作者

柳宗元

柳宗元, 字子厚, 唐代诗人, 773 - 819
柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。

《入黄溪闻猿》翻译

AI智能翻译

溪路千里曲,哀猿何处叫。
我泪已尽,虚写断肠声。

《入黄溪闻猿》标注

词典引注

1溪路[xī lù]: 溪谷边的路;

【引】溪水之路。 唐 张九龄 《赴使泷峡》诗:“溪路日幽深,寒空入两嵚。” 唐 王昌龄 《武陵开元观黄炼师院》诗之一:“欲访 桃源 入溪路,忽闻鸡犬使人疑。” 唐 柳宗元 《入黄溪闻猿》诗:“溪路千里曲,哀猿何处鸣。”

2孤臣[gū chén]: (1).孤立无助或不受重用的远臣。

【引】 南朝 梁 江淹 《恨赋》:“或有孤臣危涕,孽子坠心,迁客海上,流戍陇阴。” 唐 柳宗元 《入黄溪闻猿》诗:“孤臣泪已尽,虚作断肠声。” 明 王世贞 《鸣凤记·封赠忠臣》:“鲠骨孤臣,芳年俊英,埙篪连奏同声。” 清 孔尚任 《桃花扇·哭主》:“孤臣 左良玉 ,远在边方,不能一旅勤王,罪该万死。” 清 丘逢甲 《离台诗》之一:“宰相有权能割地,孤臣无力可回天。”参见“ 孤臣孽子 ”。

《入黄溪闻猿》点评

《删订唐诗解》

吴昌祺曰:此种皆所谓穷而后工也。

《唐诗正声》

只就猿声播弄,不添意而意自深。

《唐诗别裁》

翮出新意愈苦。

《唐诗分类绳尺》

结句无限悲痛。

《唐诗解》

猿声虽哀,而我无泪可滴,此于古歌中翻一意,更悲。

《唐诗选脉会通评林》

周珽曰:上二句尽题面,下二句入情,多感思,得翻案法。

柳宗元的其他诗词


三九古诗词@2025 www.39care.net