从齐武帝琅琊城讲武应诏诗
[南北朝]
沈约
jiǔgōngbōtiāoshàn
九功播祧墠，
qīdéchénwǔxuán
七德陈武悬。
zhǎnshìchāngguótú
展事昌国图，
xībīngyóuzhòngzhàn
息兵由重战。
huángqíngzīyuèdiǎn
皇情咨阅典，
chūchēdàichénxuǎn
出车迨辰选。
shìtúyìnghánxí
饰徒映寒隰，
fānsuílínguǎngdiàn
翻绥临广甸。
sàyǎopèiwúgē
飒杳佩吴戈，
cānchàyāoxiàjiàn
参差腰夏箭。
fēngpèishūfùjuàn
风旆舒复卷，
yúnxiáqīngsìzhuǎn
云霞清似转。
qīngwǔxìnpáihuái
轻舞信徘徊，
qiángēqiěyáoyǎn
前歌且遥衍。
qiūyuánsīdàimǎ
秋原嘶代马，
zhūguāngfúchǔliàn
朱光浮楚练。
hónghèxiěfēiwén
虹壑写飞文，
yánāzǎoyúxuàn
岩阿藻馀绚。
fāzhènyuèlíngcóng
发震岳灵从，
yángjīngshuǐhuábiàn
扬旌水华变。
pínggāoxùnwǔzé
凭高训武则，
zhōngtiānqǐxiájuàn
中天起遐眷。
fènggàijuànhónghé
凤盖卷洪河，
zhūqísǎochángqiān
珠旗扫长汧。
fāngdàicuìhuájǔ
方待翠华举，
yuǎnshìyáochíyàn
远适瑶池宴。
- 作者
- 翻译
- 标注
《从齐武帝琅琊城讲武应诏诗》作者
沈约
沈约, 字休文, 南北朝诗人, 441 - 513
沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》，并撰《四声谱》。作品除《宋书》外，多已亡佚。
《从齐武帝琅琊城讲武应诏诗》翻译
AI智能翻译
九功播祧坛。
七德陈武悬。
展事昌国图。
息兵由重战。
皇情咨阅兵典。
出车到辰选。
装饰只映寒曝。
翻绥临广甸。
飒杳佩带吴戈。
参差腰夏箭。
风斾舒又卷。
云霞清似转。
轻轻舞相信徘徊。
前唱歌并且远远地发展。
秋原嘶代替。
朱光浮楚训练。
彩虹谷写飞文。
岩阿藻多绚丽。
发震岳灵从。
扬旌水华变化。
凭高训武则。
中天起远着。
凤盖卷洪河。
珠旗扫长济。
正在等待翠华举。
远嫁到瑶池宴。
七德陈武悬。
展事昌国图。
息兵由重战。
皇情咨阅兵典。
出车到辰选。
装饰只映寒曝。
翻绥临广甸。
飒杳佩带吴戈。
参差腰夏箭。
风斾舒又卷。
云霞清似转。
轻轻舞相信徘徊。
前唱歌并且远远地发展。
秋原嘶代替。
朱光浮楚训练。
彩虹谷写飞文。
岩阿藻多绚丽。
发震岳灵从。
扬旌水华变化。
凭高训武则。
中天起远着。
凤盖卷洪河。
珠旗扫长济。
正在等待翠华举。
远嫁到瑶池宴。
《从齐武帝琅琊城讲武应诏诗》标注
词典引注
1国图[guó tú]: (2).指国家。
【引】 南朝 梁 沈约 《从齐武帝琅琊城讲武应诏》诗：“展事昌国图，息兵由重战。” 南朝 陈 徐陵 《陈文帝登祚尊皇太后诏》：“皇嗣元良，藐在 崤 渭 ，二臣奉迎，川途靡从……今国图无主，家业事隆。”
2辰选[chén xuǎn]: 犹御试。
【引】 南朝 梁 沈约 《从齐武帝琅琊城讲武应诏诗》：“皇情咨阅典，出车迨辰选。”